张国立《炒饭狙击手》 售出荷兰版权

法兰克福书展今年主题国挪威馆以「我们乘载的梦想」（The Dream We Carry）为主轴，以巨大的镜面、简约的银白色弯曲金属管营造出奇异的视觉空间。（许文贞摄）

每年十月，除了诺贝尔文学奖、布克奖等重要文学大奖揭晓之外，对许多出版业者而言最重要的大事就是德国法兰克福书展。除了因为每年在台湾出版的新书之中，就有25％是源自外国的翻译书，更往往是畅销榜上的常胜军之外，国际书展也是将台湾作品推向国际的绝佳场所。

版权经纪人谭光磊透露，法兰克福书展才刚开始，台湾作品就已经传出捷报，作家张国立的悬疑推理小说《炒饭狙击手》顺利售出荷兰版权，由丹布朗的荷兰出版社签下。谭光磊表示，书中主角是台湾人，但其中一条故事线的场景在欧洲，有在地也有国际元素。荷兰出版社更认为，张国立可以和任何知名的悬疑作家并驾齐驱。

谭光磊表示，出版业者必定会关注的就是春季的伦敦书展和秋季的法兰克福书展，「但法兰克福书展的规模最大、历史最悠久，重要的出版社都会到场，版权交易更是早从三个月前就开始预约时段，交易中心五、六百张会议桌座无虚席。」

作为书籍的交流场所，今年法兰克福书展以「创造你的革命」（Create Your Revolution）为主题，一开始就充满政治味。包含法兰克福书展主席尤根．伯斯、德国书商与出版商协会主席海因里希．里特米勒等人都在致词中提及文化对民主社会的重要性。里特米勒表示，今年也是德国宪法施行70周年，「宪法只是印在纸上的文字，要仰赖我们的行为才能实践。我们必须自问：我还做得足够吗？足以改变现实吗？希望这次在书展，也能为人权、权益发声。」

今年的法兰克福书展于10月16日到10月20日举行，有来自104个国家、7450个展位共襄盛举，主题国挪威馆以「我们乘载的梦想」（The Dream We Carry）为主轴。书展更是众星云集，不只诺贝尔文学奖得主朵卡萩出席，甫获得布克奖的玛格丽特．爱特伍也预计会现身19日的读书节活动。

法兰克福书展台湾馆今年则以「台湾：故事之岛」为主题，由作家夏曼．蓝波安、廖鸿基展现台湾的海洋文学，今年更在亚洲专区外，在图像漫画区增设「台湾漫画馆」，邀请漫画家常胜、HOM、陈汉玲以漫画和Cosplay等形式呈现台湾漫画多元风貌。