40年后雷射重生 越战裸逃女孩:我以为死了才能不痛!

越战时期战火中奔跑逃命的女孩。(图/达志影像美联社

国际中心综合报导

1972年美军空袭越南后,一名名叫潘金福的9岁小女孩赤裸着身体、狂奔惨叫的照片,至今仍令许多民众印象深刻,也被公认为越战时期最具代表性的照片;战争结束后,在政治庇护,她到了加拿大生活。40多年后,潘金福也决定在美国迈阿密皮肤研究院的帮助下,进行一系列雷射疗程,消除身上燃烧弹严重灼伤的伤疤,以及所带来的痛苦。

潘金福在接受访问时表示,这么多年以来,她以为只有上了天堂,才能够没有疤痕以及痛苦;不过在医疗人员的帮助下「我仿佛置身在这世界的天堂」。现年52岁的潘金福在抵达迈阿密皮肤研究院时,陪同在身边的还有丈夫裴辉全(Bui Huy Toan)以及40多年前拍下震惊世人照片的,美联社驻洛杉矶摄影记者黄公崴(Nick Ut)。

黄公崴回忆起那段往事说道,「我在拍下照片后,把潘金福带到美联社的厢型车,她烧焦的皮肤就这样一点一点的掉下来,一边用越南语哭叫着『好烫!我想我要死了!』」黄公崴当年才21岁,他还记得将潘金福带到医院后,医护人员告知没有办法收容更多的小孩,他拿着记者证说道,「如果明天有任何一个孩子死掉,就会变成全国头条!」

黄公崴的威胁最后令医院收留了潘金福,在回到西贡办公室发送照片后,没想到不仅仅是全国头条,她身上着火的照片,在隔天登上全球头版;不仅被视为是停战的关键,更为黄公崴赢得了普立兹新闻奖。

40多年后,潘金福选择在丈夫与黄公崴的陪同下,到迈阿密接受雷射疗程,减轻长久以来困扰她的伤疤以及疼痛,她也充满感激的说道,「黄叔叔当初拍下那张照片,如今也感谢他在这里与我一起展开人生新的旅程。」

▲潘金福在雷射疗程后,展示自己身上的伤疤。(图/达志影像/美联社)

潘金福的主治医生韦贝尔(Jill Waibel)则表示,接下来的疗程预计约7个月,将把她身上由左手往上延伸至颈部额头上方发际线,以及往下到整个背部的疤痕组织磨平,将有效减缓伤疤所带来的疼痛以及搔痒。

★图片为版权照片,由达志影像供《ET新闻云》专用,任何网站报刊电视台未经达志影像许可,不得部分全部转载!