白先勇青春版《牡丹亭》风靡20年：中华传统文化觉醒

作家白先勇创作青春版《牡丹亭》迄今20载 。（示意图:shutterstock/达志）

近日，白先勇新书《牡丹花开二十年——青春版牡丹亭与昆曲复兴》在北京首发。据陆媒「看台海」报导，「这本书很重，记载了20年来青春版《牡丹亭》的演出史。」白先勇与现场及线上读者分享了昆曲青春版《牡丹亭》的创作过程与感悟。

在白先勇看来，昆曲是以最美的形式表现中国人最深的感情。因不忍见昆曲式微，他决心「做一出戏」以传承经典。

2004年，白先勇担任总制作人兼艺术总监，大陆、台湾、香港的文化及戏曲界精英联手创作的昆曲大戏青春版《牡丹亭》在台北首演；2024年3月，该戏原班人马回到台湾举办20周年庆演，依然吸引着新老观众，又一次引发热潮。

2001年，昆曲被联合国教科文组织列入首批「人类口述和非物质遗产代表作」，在白先勇看来，这正诠释了「民族的就是世界的」。如今，青春版《牡丹亭》的演员已从青涩走向成熟，演技唱功「到了最好的时候」。白先勇一直告诫他们，一定要怀着使命感，把从老师身上学来的昆曲技艺传承下去。

白先勇撒下的种子，在两岸年轻人心中滋长。20年光阴流转，最初的大学生观众已至中年，但青春版《牡丹亭》依然吸引着一批又一批年轻人。在白先勇看来，这是一种人们对中华传统文化的集体觉醒。