博客来受惠宅商机 翻译文学业绩冲高点

文学疗愈宅商机「疫」举爆发，冲上近三年高点！据博客来统计，今年4～9月防疫期间阅读跃居宅家新娱乐，带动翻译文学业绩成长逾三成，榜首《正常人》带动英国文学类型销售成长逾六成。

10月在诺贝尔文学奖公布加持下再掀第二波热潮，今年得主美国诗人露伊丝．葛绿珂镀金后，中文版诗集《野鸢尾》销量成长飙破百倍；每年都是热门人选的村上春树的新书《弃猫》一开卖立刻登上博客来文学小说畅销榜与新书榜首，并带动旧作较上月成长1～2成。

博客来表示，翻译文学近年表现持平，今年随在宅率大增，一跃为防疫阅读的吸睛新宠，除了英国文学类型销售成长逾六成，欧美悬疑小说业绩也成长逾三成，如医学悬疑天后泰丝．格里森系列作品半年热销万册；日本文学在村上春树、东山彰良、三浦紫苑等热门作家新作热销下，业绩成长逾两成，影视话题《半泽直树》系列也进入文学畅销榜。

另外，华文创作在陈文茜、龙应台、吴姗儒等不同世代作家出书下，每本都有逾5,000本销量，带动散文类业绩大涨逾三成。

诺贝尔效应外溢，也带动热门人选及历届得奖者的话题书单跟着抢手，像是米兰．昆德拉、玛格丽特．爱特伍、斯维拉娜．亚历塞维奇等，平均销售较前一个月大增2～3倍。

博客来抢搭诺贝尔文学奖热度，即日起举办全年最大「文学季」书展，逾4,000种书本全面49折起，包括翻译文学、畅销爱情、推理小说等。