蔡明亮:我是名牌,为何票这么便宜? 「菩萨显灵」改变他的一生

记者洪文台北报导

大导演蔡明亮《不散》4K修复版与「电影记忆的即兴创作」在去年威尼斯影展首演后,即将在台北电影节演出。他今(2日)抢先邀请记者体验,他也从儿时记忆到《不散》的创作契机,一路聊到他为何不断在挑战电影展演的各种可能,原来都是17年前威尼斯影展「菩萨显灵」,成为他的人生转捩点

▲▼导演蔡明亮指着儿时住的国民住宅,他家位在右下角的「9号」。(图/记者林敬旻摄)

即兴创作的大篇幅画纸上,散布数个蔡明亮以粉蜡笔绘制图案,皆是他儿时至今的回忆,除了儿时住的「国民住宅」、每天都会去的「鹅殿戏院」,还有小时候最早看的电影《如来神掌》、最喜欢的武侠片大醉侠当中的「金燕子」,还有他喜爱的歌舞片曼波女郎》、《花团锦簇》的经典人物等。

位在马来西亚的「娥殿大戏院」是蔡明亮成长重要的记忆,也是《不散》的创作契机,「我是50年末出生的,60年代出现千人大戏院林立的情况。」他的外公外婆影痴,两人早、晚轮值面店生意仍保持每天看电影,下午外婆带他去,晚上换成外公带他去,童年跟电影院紧密连结。

▲▼导演蔡明亮手上为「娥殿大戏院」(上图)、「福和大戏院」(下图)。(图/记者林敬旻摄)

当蔡明亮20岁回去马来西亚,意外发现「娥殿大戏院」已被铲平,他感叹:「真的是措手不及,连合照都没有。」后来他在台湾因缘际会发现了「福和戏院」,与童年记忆中的「娥殿大戏院」形象接近,大为惊喜,他说:「好像遇到故知一样,我知道我一定要拍一部电影。」

谈及初次抵达「福和戏院」,蔡明亮说:「整个戏院空荡荡的,一个人都没有,好像鬼片一样。」工作人员向他解释:「这里是二轮戏院,没人也要放片。」没想到得知「福和戏院」打算收掉,他便向老板承租一年拿来拍片,每个月租金2万,结果一摆就是11个月,他在最后1个月才取景,成为《不散》的经典场景

▲▼导演蔡明亮画作中山堂光复厅地面上摊开来,相当具有气势。(图/记者林敬旻摄)

回想起《不散》2003年入选威尼斯影展「正式竞赛单元,蔡明亮笑说当时在威尼斯住的地方念心集气拿奖,突然看见海边远处有个男人抱着大石头,才不到几秒钟人就不见了,只剩下石头。当时他心想:「到底是要暗示得奖,还是不会?」直到最终没有获奖,只拿到会外奖项比西奖,他才有了体悟,「大概是菩萨显灵,要我放下石头。」

《不散》自此成为导演蔡明亮的转捩点,不仅改变他的创作,也让他思考展演的形式。过去他常想:「我的电影观众不多,票是不是要卖贵一点,想要看的还是会看。我应该是名牌,为什么票还是这么便宜?」当时威尼斯影展结束后,许多美术馆找上门,带给他新的契机,「我到美术馆放映,价格可以随便我开。」

▲▼导演蔡明亮称「从未学过画画」,靠着平日自学练习作画,以粉蜡笔将成长的回忆画下来,全场记者都相当惊艳。(图/记者林敬旻摄)

蔡明亮认为看电影是种「经验」,如同从小看电影带给他的经验一样。他说:「现在电影很容易观看,跟展演一起包起来,这是新的体验。」《不散》以这种方式放片,不一定要放很多场,他说:「只要需要我的观众来就够了,这是要付出成本的。事实上,我们需要有光、有音乐,这些都是废功夫的,需要成本在里面。」而他也在作画当中,开始追忆起他的成长以来的源头

展演形式改变之后,蔡明亮说:「我拍我喜欢的电影,反正我现在最快可以操作的是美术馆。」他认为现在创作变得更自由,成本少、多都可以拍,「我做电影不是做商品,比较多是自我的表达、出发,我很自由,不太被世俗观念绑住,连展现都要是我觉得好玩的,不然就不要上片。」

▲▼蔡明亮现场演唱对他别具意义的《是梦似真》和《绿岛小夜曲》两首歌,前者是他的短片《是梦》片尾曲,后者则是他小时候听到的第一首华语歌。(图/记者林敬旻摄)

近年来蔡明亮不断挑战各种展演形式,「我觉得我在玩的概念很多,有些东西不见得能玩,我现在拍电影最不会想剧情、想剧本。」他笑说,《不散》是他创作的转捩点,他自此开始不写剧本,后来写的都是申请经费、或是给工作人员看,只有想出架构、拍一拍再理出来。

蔡明亮坦言,平时也会看《玩命关头》、《不可能的任务》,「我看了这么多商业片,却没有成为商业片导演。但是这些电影增添了我的回忆。」目前已有不少美国片商买片,计划在全世界歌剧院放片,接下来每放一次《不散》就会有展演。至于Netflix?他说:「我没有主动,等他来找我,我再思考一下。」

《不散》将在7月3日、4日于中山堂中正厅的电影放映结束后,再于二楼光复厅进行演出。