冲之鸟仍有歧见 台日海洋会议签署海难搜救备忘录

邱义仁大桥光夫。(图/记者翁嫆琄摄)

记者翁嫆琄/台北报导

第2届台日海洋事务合作对话会议20日在台北闭幕,会后双方签署海上急难救助合作备忘录,以加强双方海巡单位船只急难救助的合作及资讯交换。台日关系协会会议邱义仁说,虽然双方在渔业问题上「还有些落差」,但透过这样的对话,落差距离会越来越短。

台日海洋事务合作对话会议19日、20日在台北圆山饭店举行,闭门会议结束后,台湾日本关系协会会长邱义仁与日本台湾交流协会会长大桥光夫签署台日海难搜索合作备忘录。而会议中,台日双方就搜索救助合作、海洋科学调查、渔业领域合作等共同关切事项,进行广泛且真诚的意见交流,并就持续讨论相关议题达成共识。在「冲之鸟」议题方面,虽然双方仍有歧见,但均同意在维持作业安全及渔业资源养护的原则下,就渔船在该海域作业问题持续进行对话。

有关强化海上搜索救助合作,两协会做成「台日海难搜索救助合作备忘录」,并由两协会会长进行签署。在渔业相关领域的合作,双方就鳗鱼资源管理、小型鲔鱼延绳钓渔船管理、「北太平洋渔业委员会」(NPFC)的秋刀鱼渔获管理及台日渔业协议适用范围作业规则等议题达成持续合作的共识。

邱义仁致词时表示,很高兴今年会议海巡署与日本海上保安厅,针对海上救援达成美满的结果。双方海巡单位的合作不仅只有海上救难、打击犯罪执法等问题,都还需要继续努力;而台日海上科学合作,也有一些进展,虽然渔业问题方面,双方还有些落差,但透过对话,「落差的距离也越来越短」。

他表示,虽然一两次的会议不见得可以得到圆满结果,但台日双方以弹性、务实的态度,「我相信事情一定会一点一点来完成」,他期待明年在日本召开的第3届海洋对话会议会有更多成果

日本台湾交流协会会长大桥光夫则说,今天签署的备忘录,体现日台之间互信、互助的精神,让日台以海洋系住的连结,更为深厚。且自去年5月邱义仁上任后,台日已签署5项交流、合作文件,包括上个月在东京举行的台日经贸会议,台日签署有关关务合作、文化交流的文件,期待明年会议有新的具体成果。

至于冲之鸟议题,台湾日本关系协会秘书长张淑玲坦言,这方面双方仍有歧见,但我渔船有权利前往该海域作业,会持续努力跟日方交涉,以确保渔民权益。不过,针对先前遭扣东圣吉16号,我驻日代表处缴交170万元保证金,张淑玲证实确有此事,但会议中没讨论到此点。

渔业署副署长黄鸿燕说,双方水产渔业单位仍在努力,但在双方没有达成协议前,在冲之鸟海域一带作业本来就具有高风险,所以过去才一再告诫渔民,希望降低所有可能争端,让未来渔船能在那作业。