等逾70个年头 日人澎湖寻根圆父遗愿
凭借着写有「澎湖厅马公街红木埕参佰柒拾(二弋)番地」的纸条,马公户政事务所为日人尾谷嘉彦完成父亲寻根的遗愿,尾谷嘉彦并感谢澎湖人在光复后解囊相助,让家人平安回日本。中央社 106年3月8日
凭借着写有「澎湖厅马公街红木埕参佰柒拾(二弋)番地」的纸条,马公户政事务所为日人尾谷嘉彦完成父亲寻根的遗愿,尾谷嘉彦并感谢澎湖人在光复后解囊相助,让家人平安回日本。
尾谷嘉彦说,他是尾谷正一的第3个小孩,民国34年台湾光复后,原本曾在澎湖马公和讲美等公学校任教的父亲带着他的妈妈和2个兄长返回日本,而他则在日本横滨出生。
尾谷嘉彦表示,他的母亲曾在20年前寻根一次未果,直到去年他的父亲尾谷正一过世前,曾交代有机会要回到澎湖来寻找曾经在那住过的时光,并向当时曾相助让他能平安回到日本的澎湖人说声感谢。
由于台湾光复迄今时隔72个年头岁月,尾谷嘉彦带着日本的户籍誊本和一张父亲留给他当年一家人居住的地方,写有「马公街红木埕参佰柒拾(二弋)番地」等纸条,去年底透过台北认识的友人李福松协助,恰巧李的好友洪添英在澎湖消防局担任秘书,洪持相关文件赴马公户政事务所请主任麻雅芳协助,终能在最短的时间内促成这趟澎日寻根之旅。
麻雅芳表示,马公户政所翻箱倒柜找出陈年的档案,再逐页比对,最终透过内政部地籍图服务系统,确认为现今的马公市中华路76之1,昨天专程来澎寻根,只可惜事过境迁,房舍老旧已拆除,仅剩空地,尾谷嘉?拿出父母等旧照追忆一番,感人温馨,欣慰完成了家父生前的遗愿。
尾谷嘉彦并在友人陪同下前往其父亲任教过的马公和讲美国小巡礼,吴妙娟和郑源顺2位校长从学校的纪念册中,找出其父亲尾谷正一确曾在民国30和32年在2校担任训导等教学的记录,陪同的洪添英亦很幸运的从纪念册中,找到现年88岁的姑丈胡两广等学生,正是尾谷正一的学生,并和曾经相助市场卖鱼的老阿嬷等人叙旧。
尾谷嘉彦今天在返回日本前,非常感谢台澎2地友人和户政单位的协助,让这趟澎湖寻根之旅,收获满囊,并相约还会再来。1060308