地震避难包该放什么? 日本NHK一张图让你秒懂快准备

网友翻译NHK避难包建议物品民众参考。(图/翻摄设计发浪,以下同)

记者蔡惠如综合报导

花莲大震各地都有零星余震发生,有网友针对灾难预防,将之前「NHK的防灾救难包建议准备物品」的日文内容翻译成繁体中文,供民众转发,图解说明让大家更易理解,若现在欲准备家中避难用品民众可参考。

地震重挫花莲,近日间的地震频繁,也让「可能发生更大地震」的讯息网路不断流传,民众纷纷转贴避难知识,设计发浪Designsurfing粉丝专页今(2/6)也转贴地震频繁的日本防灾资讯利用简单容易记忆图示说明,让民众能准备家中避难物品。

▲花莲地震持续救灾中,建议家中先备齐防灾用品。(图/记者张一中摄)

包括要先准备的食物与水的份量生活用品都有详细记载,另外针对低温天气,也须再增加一些保暖衣物,另台湾贩售商品,如丢弃式厕所,也能以其他塑胶袋替代

食物类瓶装水,一天1人约使用2公升,至少要备上7天份,再乘以家中人数;还有可撑4至5天份的干粮食物。

常备足量的瓶装水。(图/CFP)

生活用品野外用小收音机干电池、LED照明灯安全帽急救箱绳索、塑胶袋(大中小各50枚)、头灯、简易瓦斯炉(瓦斯罐)、口腔清洁用湿纸巾、简易式丢弃厕所。

▲LED照明。(图/翻摄自nendo官网

个人用品皮手套、好穿的运动鞋、后背包

其他现金、存折与信用卡

▲现金或信用卡。(图/记者周宸亘摄)

以上为备用清单,实际状况还是要依本身情形考量,近期低温加上地震来袭可能无水无电,建议民众能先备齐以利自身安全。