动物命名有学问 日本国王企鹅称日哥 白眼大犀鸟叫白目

国王企鹅命名方式之一,就是看牠们从哪里来。从日本引入的以「日」字开头,如「日哥」。

部分物种会直接以外观特征作为名字,如印度犀鸟雌鸟眼珠白色,所以叫「白目」。

养过宠物的人,多少都曾为了如何替牠取名而烦恼,照养逾350种动物台北市立动物园又是如何面对取名字这个任务?事实上,除了昆虫不需特别命名,其余动物除了有「国际编码」方便学术交流保育员通常也会给牠们一个「呼名」,方便第一线照顾。多年累积下来,命名方法不仅多元,还常常出现有趣的名字,让人一听就会心一笑。

动物园常见的命名方式,包括直接将国外引进物种的英文名字翻译成中文,如无尾熊「派脆克」、「哈雷」;也有的会以来源地为名字第一个字,如从日本引进的国王企鹅叫做「日哥」、「日妞」,从美国引进的叫「美乖」。

当然也有部分物种会直接以外观特征作为名字,如印度大犀鸟,因为雄鸟眼珠是红色,就取名叫「红目」,雌鸟眼珠是白色,竟成了「白目」。

另如早期的动物明星大象林旺爷爷,一开始并不叫林旺,而是被称作阿妹」、「阿美」。台北市立动物园发言人曹先绍说,后来园方考量原本的名字并不雄壮威武,所以才改名为林旺。

在动物园住了一段时间后,如果顺利,动物也会繁殖下牠们的下一代,随着个体数变多,取名方式也开始有了潜规则,直接拿妈妈名字的最后一个字替孩子命名,算是一种另类接龙」。

曹先绍说,早期的接龙很能反映时代背景,动物「随母姓」之后,第二个字的选择通常会从忠孝仁爱智仁勇梅兰竹菊中择一使用,如格利斑马「莉梅」、长颈鹿「菊忠」等;后来也会使用保育员名字内其中一个字,如强、平、中、慧、芬、珍。

他也笑说,接龙取名的方式,一旦妈妈的名字本来就很长,孩子的名字就会更长,就像河马妈妈名叫「娜竹忠」,一双儿女分别被取名为「娜竹忠忠」、「娜竹忠雨」,有别于一般2、3个字的名字。