《方根书简》繁中版与日同期发售 全球首度公开二声优
SCET昨（2/2）日在2016 台北国际电玩展中，宣布将与角川游戏公司合作，将共同制作预定于2016年春天推出的PlayStation 4、PlayStation Vita专用游戏《方根书简》的繁体中文版，且预定与日本同期发售。
角川游戏此次特地来台参与2016台北国际电玩展，并于台湾索尼电脑娱乐的摊位中展出推理冒险游戏『方根书简』的最新影片。除了已于日前日本的发表会上公布的首度亮相影片之外，还首次公开了「方根书简 Creator’s Voice」，内容记录本作开发团队的三位关键成员安田善巳、箕星太朗、长谷川仁侃侃而谈寄托于本作中的心意。
此外，关于将会在角川推理游戏剧场中担纲演出各式各样角色的「推理剧场女优」，角川游戏亦公布了进一步的详细资讯，正式发表了SHIORI（配音：皆口裕子小姐）和YUKARI（配音：井上喜久子小姐）两位新角色。再加上已于日前公布的AYA（配音：日高范子小姐）之下，这三位曾担任过众多动画名作女主角的实力派声优，将为各位带来以岛根县为舞台的各种人性群像剧。
《方根书简》是以地方文化、历史为基础之人性群像剧的文字冒险游戏系列「角川推理游戏剧场」的首部作品。以坐拥美丽自然与历史人文的日本岛根县为舞台，供玩家在追寻十五年前突然杳无音讯的笔友「文野亚弥」下落的同时解开种种谜团的推理冒险游戏。故事讲述故由高中时曾经书信往返的笔友送来的一封没有邮戳的信。「我杀了人。我必须为罪过付出代价。得要就此告别了。再见。」15年前，她到底发生了什么事？关于真相的线索，只有她所寄来的信，以及7位同班同学的证词。这位笔友究竟是天使还是恶魔？她现在又身在何方？为了找到她并查出15年前的真相，主角于是动身前往当年她所住的岛根县。
会后由角川游戏董事安田善巳接受台湾媒体专访，首先表示这款游戏的契机，以日本的岛根县为背景，结合游戏与地方都市的魅力来推广的作法，并选择以日本常见的文字推理冒险游戏来完成。不仅和岛根县有非常密切的合作，甚至是当地一个荞麦面店的店长，或是咖啡厅，都会以最真实的面貌呈现在游戏当中。
这款游戏所召集的制作团队，是非常年轻的创作者，希望在挑战市面上越来越少看到的文字青春冒险的游戏作品，这款游戏将会呈现人性的各种面向。角川集团旗下的出版品有许多不同的类别。我们从恐怖惊悚的作品中找到一位写手来担任这次的剧本。
而《方根书简》只是第一步，安田先生说角川的悬疑推理剧场将会是一个系列化的作品，在这个系列想做的事情，就是透过实力派的声优来呈现剧情，这次我们也是首次对外发表SHIORI（配音：皆口裕子小姐）和YUKARI（配音：井上喜久子小姐）的声优，加上先前公布的AYA，在角川内部被戏称为角川三千金，将会在一连串的作品登场。
安田先生也透露，再透露AYA的声优日高范子后，有一天她碰到安田先生，因为很在意另外两位是谁，于是安田先生就先偷偷透露给她，结果听到之后她超开心，因为其实他们都是私底下很好的朋友。而皆口裕子几年前还在美国，在进行语言留学时有交到台湾的朋友，听到这次安田先生要来台北电玩展，还大呼：「怎么不早点说，我一直都很想去台湾，如果下次有机会我也想来」。而井上喜久子在听到要接下这个角色时，他甚至尖叫出声，因为他也是听了企划之后感到非常认同。安田先生也曾经在声优配音时到场，觉得声优演技非常厉害，声调也有百变的特色，好像就看了一部动画片一样。
模拟要素的部分将会是和女主角间的书信，过去是笔友，透过选项的方式选择，会因为选择不同 造成不同的分歧。而这次的游戏将采取文字游戏常见的多重结局，安田透露如果要解出全结局，可是要花上不少的时间。此外，角色也不是只有现在曝光的五位，整体规模跟数量会与文字游戏的黄金年代时差不多。
至于是否会把这个系列动画或是漫画化？安田先生说，这次专案的目标就是希望喜欢动漫的族群可以提供给它们一个文字推理冒险游戏的机会，当然我也了解到对于集团的支援契合度很高，有机会也想朝这方面努力。
谈到新玩家是否会认同文字化游戏时，安田先生说：「我个人常举的例子就是暴雨杀机，它在游戏的内容设计上，其实很接近文字冒险游戏，以日本来说可以用最擅长的2d方式，相信这样的作法不会输给暴雨杀机带来的震撼性」。