分局长用心改善治安交通 留美菁英新书加持肯定
▲王秋华博士赞许台南市玉井分局长杨华中，善用「大数据」统计分析，用于路检巡逻改善治安交通，特地带来近作「创意台湾话」一书相赠，期勉为府城治安交通贡献心力。（图／警方提供）
王秋华博士最近从报章媒体得知，台南市玉井分局长杨华中，指导该分局反毒、打诈、交通执法及交通事故防制，善用「大数据」统计分析，再运用于路检巡逻之勤务规划，借以改善辖区治安交通之用心非常赞许，特地带来近作「创意台湾话」一书相赠，期勉为府城治安交通贡献心力。
王秋华博士退休后注重台语传承，尝试以「创意台湾话」推翻一般人的刻版印象，认为台湾话是「有话无字」，这种不正确说法，再从《说文解字》等古籍中引经据典，考证「台湾话」才是真正的「中原古语」，以科技人多元思考模式，创新对于教育部推荐用字之反思，追溯台湾历史并建立「台湾文化」史观。
玉井分局长杨华中对王秋华博士著书的用心十分感佩，诚挚地邀请日后到玉井分局做专题讲座，让警察同仁了解台语的正确用字，能运用于平日执行之交通稽查、交通安全宣导勤务中，与民众互动并拉近距离，贴近大台南玉井地区特性与文化，以顺遂推动警察工作。