给女客金色无价菜单! 知名餐厅性别歧视还拗「提升地位」
▲秘鲁的「海玫瑰餐厅」因歧视女性遭开罚。(图/翻摄自Facebook/La Rosa Náutica,下同)
位在秘鲁海滨的「海玫瑰餐厅」(La Rosa Náutica)对于男、女性,提供了不同菜单,男性拿到的菜单是蓝色的,女性则是金色,而这两色的差异在于「有无详细标明价格」。虽餐厅以「让女性享受浪漫夜晚,不必担心食物成本」为辩护理由,但仍被裁定此举为性别歧视。
据美联社报导,「海玫瑰餐厅」深受外国游客及秘鲁上流社会人士欢迎,不过,近日却因为提供了男、女性不同的菜单而被裁罚。女性拿到的菜单是金黄色的,上头没有任何细节,像是腌鱼、烤扇贝的价格,都没有明列在上;但男性拿到的蓝色菜单,在每个品项旁边,都可以清楚见得其价格。
对「海玫瑰餐厅」开罚的官员莉莉安娜•塞隆(Liliana Cerrón)认为,给予男、女性不同的菜单,让女性无法享有相同的权益,是歧视妇女的行为,即便这看似小事而无害,但「这就是沙文主义结构的基础,其将更加深化男、女间的差异。」
「海玫瑰餐厅」对此则表示,没有价格的菜单事实上「提升了女性地位」,因为女性就不必考量食物的成本,只需要与伴侣共度浪漫且美好的夜晚即可。
当地的「国家捍卫自由竞争暨知识产权保护研究所」(The National Institute for the Defense of Free Competition and the Protection of Intellectual Property)并不采纳餐厅的说法,最终以3比2裁定女性也应该享有相同权益,「使用相同的、也包含价目的菜单」。
最终,「海玫瑰餐厅」因为给了女性有别于男性的「金色菜单」,此举对她们并不公平,所以被认为是性别歧视,进而遭开罚6万2千美元(约新台币189万元)。