功德论登上辛普森!酸爆赖神ㄍㄢˋ话王 网:要查水表了

记者洪文综合报导

辛普森家庭》(The Simpsons)因为中文配音超多乡民哏,字幕以诙谐的方式嘲讽当红时事话题,从娱乐酸到政治,让网友看到笑疯。近日行政院赖清德一句争议言论「领低薪可当做功德」再度登上节目内容,瞬间被网友推爆:「完了!要被查水表了!」

▲▼赖神「功德论」登上《辛普森家庭》 。(图/行政院提供、翻摄自FOX脸书

赖清德日前出席卫福部记者会表示,「照服员若觉得薪资不足,可当成做功德、爱心。」让外界傻眼,引发青年团体在行政院周边站牌都贴上「功德院」贴纸,酸味十足。台湾居家服务策略联盟指出,台湾相关产业平均薪资超过3.6万,政府看待照服员3万元的低薪时,不宜用要大家做功德、共体时艰态度来面对。

新一集《辛普森家庭》日前制作辛酸语录」,影片一开始一个角色喊着赖清德名言,「恶灵听令,领低薪就是做功德!」被问在说什么咒语,他自嘲:「我在说江西方言。」原来江西简称「赣」,音同「干」,因此秒被回:「简称赣话!」意即他说的都是「干话」,影片最后他又被呛是「赣话之王」酸爆。

▲▼《辛普森家庭》酸爆赖神 。(图/翻摄自FOX脸书)

影片一出,立刻掀起网友热议,「快笑死」、「神配音」、「完了完了要被查水表了」、「太强,编剧都嗑什么」、「只有辛普森中文配音能超越辛普森中文配音」、「真的不会被查水表吗」、「台词这样写真的没问题吗」、「原来这政府江西来的啊」。