滚动力频道》莲花池畔的青春鸟群像 白先勇再谈《孽子》新编排
滚动力频道》莲花池畔的青春鸟群像 白先勇再谈《孽子》新编排。(爱传媒提供)
【爱传媒滚动力频道专栏】入夜的新公园里,有一群夜幕低垂时才现身的孩子们,他们多是因不见容于社会眼光而离开了家,彼此虽没有血缘关系,却因身世相近,培养出如兄如父的义气,夜夜在这公园的莲花池侧相伴寻慰,寻找他们精神上的父亲。
这是文学家白先勇老师于1977年开始连载于《现代文学》的长篇小说《孽子》其中的桥段,在当时对同志议题仍采低调或避于谈论的时代,白先勇有如以笔发起前卫的人权运动,而未料《孽子》因主题、笔法和角色情感设定之美,即使迈入2020仍不断唤起读者的注意,并逐年翻译成英、德、法、日、荷和越南文,以人伦情怀的感召跨越国境,以文字搭建出的王国,为隐藏在不同角落,心怀无言痛楚的「孽子」找到栖身之所。
今年,睽违六年再度登上舞台的孽子舞台剧,以舞蹈做为剧中亮点,延请北艺大舞蹈系教授吴素君为整出舞台剧设计舞蹈桥段,当中身兼艺术总监和共同编剧的白先勇老师,以英国近代知名音乐家Benjamin Britten所写「魂断威尼斯」里,年轻演员以跳舞和独白的方式交错呈现为灵感,与吴素君共同发想了舞者绕着舞台上莲花池意象的舞蹈编排,并加入前太阳马戏团舞者张逸军(饰阿凤)与本次剧中重要角色「龙子」担当周孝安,共同以绸吊双人舞的方式,呈现剧中青春鸟的徬徨与龙凤两人爱欲浓烈的情感张力。
不论在《孽子》或是《台北人》里的文字,都能感受到白先勇对于不同关系里人情互动的书写,出自内心真实而不惧外界的胆识,就像他心中所忠于的信念:「一个写作的人,一定要对自己百分百的诚实,写出心中的信仰,不能有所顾虑。」
也像他在1986年时,曾写给《孽子》阿青(主角之一)的话语:「阿青,也许天长地久可以做如此解,你一生中只要有那么一刻,你全心投入去爱过一个人,那一刻也就是永恒。你一生中有那么一段路,有一个人与你互相扶持,共御风雨,那么那一段也就胜过终生了。」
秉着真切而不愧于心的信念活着、写着,对于创作,对于「爱」的追随与奉行,将不再轻易因外在而迷失轨道,这也是白先勇在创造经典以外,送给每一代陷于迷网中的孩子,最温柔的建言。
照片来源:滚动力频道截图。