过度强调特殊性 中国经验难推向世界

香港中文大学深圳全球与当代中国高等研究首任院长郑永年。(新华社

郑永年现任香港中文大学(深圳)全球与当代中国高等研究院院长,过去曾任新加坡国立大学教授东亚研究所所长英国诺丁汉大学中国政策研究所教授。是长年致力于中国内部转型及外部关系研究的中国问题专家

郑永年撰文指出,很多中国人所不能理解的一个问题:「大陆改革开放以来取得了辉煌成就,当我们认为这是中国制度优越性的表现时,为什么西方对中国的成就产生恐惧感并对中国的制度进行妖魔化?」

郑永年分析,这与「中国叙事」的方法有关,中共在处理中国化国际化的关系时,善于把中国问题置于世界背景之中,从世界经验中寻找解决中国问题的方案。同时,也强调世界方案的中国化,形成了「世界问题、中国方案」。

郑永年表示,这与很多发展国家形成了鲜明对照。很多发展中国家往往照抄西方模式,不管是主动还是被动结果就是失去了国家的独立性,和西方形成依赖关系。但对中国而言,因为中国是通过学习国际经验得到发展,中国模式因而具有了「世界性」;同时因为中国不照抄任何一个国家的经验,而是通过消化融合到中国经验,保持了「中国性」,也就是独立性。

既然「世界问题、中国方案」的经验是成功的,为什么中国的叙事话语没有取得预期的成功?郑永年指出,中国的叙事话语没有直接反映这些成功的实践,知行不一。人们在聚焦和宣扬中国性与传统性的同时忘记了现代化国际性。在强调「世界问题、中国方案」的时候,忘记了实践中的「中国问题、世界方案」。过度强调了「特殊性」,而忘记了「普遍性」,忘记了中国所具有的「特殊性」就是从「普遍性」发展而来。

郑永年认为,一旦过度强调「特殊性」,「中国叙事」话语就会充满民族主义或者民粹主义色彩。明明具有普世性,却说成只有特殊性;明明是中国在吸取了他国成功经验或者失败教训基础之上的实践,却说成和外国经验的「对立」;明明是在用中国方式实现普世价值,却无端去蔑视和批评普世价值。这不仅扭曲了中国的实践,解释不了中国的实践,更促成和外在世界的对立,甚至对抗。