《国际产业》新冠疫情无情淬炼 日炼油厂脱胎换骨

全球新冠疫情又有升温现象，尤其是在亚洲地区，因此原油需求预估量可能会因此大减。同时，地球环保当道下，也加速去碳排放日程。因此，日本炼油业者计划出脱手中资产，加快结构性改革与海外市场扩张。

上述诸多不利影响，迫使日本最大石化业者Eneos控股（Eneos Holdings）与第二大的出光兴产（Idemitsu Kosan），不约而同地不得不一口气下调至2023年3月底三个财年的财测目标。

上周，出光兴产曾指出自2019年以来，全球环境发生重大变化，首先是史无前例的新冠病毒危机，还有绿色振兴方案，以及日本誓言要成为碳中和国家。出光兴产忧心表示未来前景堪虑，到2030年，日本国内石化需求的修订预估量将减少30％，而不只是2019年做出的下降20％假设。

为了要拿到资金调整自己旗下产品组合，以及减少污染的碳排放，Eneos控股将出脱加拿大与澳洲煤矿持股，以宣示退出采煤决心，并缩减上游石化产品。出光兴产也说，将陆续减少新项目煤碳投资。

据悉，这两家炼油业者会加快产品结构改革，从传统煤炭与石油转向再生能源与氢等较友善环境清洁燃料。同时，也要加强在亚洲市场业务。

Eneos控股曾表示，公司目标是使用再生能源与电动车的新能源管理系统以提供清洁能源，并使用更便宜的再生能源，在国外生产不含二氧化碳的氢气与合成燃料。

出光兴产将专注于低碳燃料，例如氨气与一种可替代煤炭的高级黑色木屑。同时，也扩大地热和生质能源。并且，将旗下炼油厂变为可回收太阳能板，制造锂电池材料，以及进口储存氨气基地。

若顺利转型成功，出光兴产到了2050年时，再生能源，清洁燃料，电动车与锂固体电解质等先进材料都将是新环保产品组合。

亚洲市场方面，Eneos控股可能会增加在越南国家石油集团（Petrolimex）持股，而出光兴产也将扩大东南亚地区天然气开发，例如自己在越南静嘉（Nghi Son）的炼油厂。