海外打工度假不应称台劳 外交部正名:壮游
台湾人到澳洲打工人数近年来急速增加,日前一名清大经济系毕业生描述自己在当地当屠夫的经验为「台劳」,引起各界热议。对此,外交部15日发布新闻稿解释,青年学子到国外打工度假原意,因目前性质仍以学习为主,与一般劳动力的输出并不相同,所以不应称为「台劳」。
外交部指出,打工度假是国际发展趋势,目的在协助各国青年朋友增进国际视野、丰富人生阅历,因此为了落实鼓励学子赴海外「壮游」,已与澳洲、纽西兰、日本、南韩、加拿大、英国和德国签署相关协议,提供国人一个合法的管道。
外交部还提到,打工度假协议是他们推动的重要措施之一,目的在鼓励台湾青年学子短期赴海外增广见闻,并替个人增加就业条件,实施至今已有许多人完成海外「壮游」心愿,并增进外语能力,返国后多能顺利就业,成效良好。
外交部强调,政府乐见出国打工度假的青年学子获得良好待遇,但也希望国外雇主注意职场安全。同时也呼吁各界了解该措施立意良善,希望计划赴海外「壮游」的国人,事前了解打工合约、工作条件及待遇,并注意自身安全,相关驻外馆处也会积极为旅外国人提供服务。
编按:《商业周刊》曾报导,「壮游」意指胸怀壮志的游历,特质为旅游时间长、行程挑战性高、与人文社会互动深、特别是经过规画,以高度意志彻底执行,该词源自于唐朝,玄奘到印度取经即为「壮游」,连杜甫也写过《壮游诗》。
此外,据维基百科指出,欧洲有一种旅行「Grand Tour」也叫「壮游」,指的是指文艺复兴时期以后,欧洲贵族子弟进行的一种欧洲传统的旅行,后来也扩展到中欧、意大利、西班牙富有的平民阶层。「壮游」盛行于18世纪的英国,留下了丰富的文字记述。