黄智贤「翻译国庆演说」:别被蔡英文骗了她全胜!

资深媒体黄智贤。(图/记者黄克翔摄)

记者萧羽耘/台北报导

国庆日资深媒体人黄智贤不开心,在怒言「台湾没有中国这两个字闹什么双十?」后,黄智贤11日更评论总统英文国庆演说,直言蔡英文习惯硬话软讲,或是默默做硬事,自己曾呼吁不要被她的语气骗了,蔡总统会稳健、坚定地走台独之路,她国庆当天的演说获得全胜

黄智贤在脸书「翻译」国庆演说,她先是抛出蔡英文有变软吗?随后表示,蔡英文双十演说,除了长篇大论讲防疫成果,另外就是重视台美经济合作。而台美经济合作的真相,就是台湾毫不犹豫的倾向美国、积极反中,且牺牲人民健康,进口瘦肉精猪肉大量买昂贵军火

黄智贤分析,对于两岸蔡英文提到:「台海和平是彼此共同责任,台湾无法单独承担,只要北京当局有心化解对立,改善两岸关系,在符合对等尊严的原则下,我们愿意共同促成有意义对话。」她认为,一些观察者说,蔡英文讲话放软了可能因为害怕,这是是不了解蔡英文。

「蔡英文习惯硬话软讲,或是默默做硬事。」黄智贤说,2000年时任陈水扁陆委会主委的蔡总统,遭社会质疑她在李登辉时期两国论,当时蔡英文立刻回应:「你们不喜欢,那以后我只做不说。」

黄智贤提到,2016年蔡英文的就职演说,也被许多专家称许为「温和」。她则认为,不要被蔡英文的语气骗了,且自己在当天立刻提醒,蔡英文的演说有着许多台独暗语,已经预示了她会稳健、坚定走台独之路。

黄智贤说,蔡英文主张台海和平是彼此共同责任,台湾无法单独承担。她认为,真正的意思是,两岸关系最高价值是和平。即使我台独反中,极尽过份之能事,你也不能以武力对付我。只要你用了武力,就是破坏和平,错就在你。所以,蔡英文有一切台独的自由,对岸不能阻止。

至于蔡英文提到「我们愿意共同促成有意义的对话」黄智贤批评,注意是共同促成,蔡英文以民主之名支持港独,以人民意愿之名去中国化寻求独立,以区域和平之名,跟美国围堵北京密切配合,北京都不得说三道四,共机在台海飞来飞去,就是没有共同促成。

黄智贤提出,有意义的对话是蔡英文说了算,万一她觉得有意义,你觉得没意义呢?你也只能闭嘴,(北京)摆个臭脸、埋怨几句,就破坏了台海和平,所以蔡英文全胜,这就是蔡英文双十演说的全翻译。

其他人也看了这些...

►蔡英文:我最心心念念国军 教召变更精实!加速后备动员改革►F-16V首度编队飞越总统府! 雷虎小组压轴冲场典礼高潮►蔡英文国庆许愿:愿大家20年后想起2020 在时代中把握机遇勇敢前进

更多热门新闻...

►游锡堃:台湾面对强权打压仍自信前行 「做台湾人真幸福」►「两岸和平是双边责任」 朱立伦:希望蔡与执政党表里如一爱中华民国►国庆大会高虹安草帽玩一人自拍 陈时中清爽小平头看表演

►振兴一下我们的美丽