捷报连连! 爱丁堡艺穗节「台湾季」受国际艺评赞扬

水影舞集赴「爱丁堡艺穗节」演出21场《女书NuShu》。(图/新北市文化局提供)

记者蔡绍坚/综合报导

爱丁堡艺穗节(Edinburgh Festival Fringe)8月热闹登场,今年入选「台湾季Taiwan Season」的表演艺术团队甫开演即频频传出捷报,屡获英国当地媒体肯定,众多国际专业艺文人士特别出席10日晚间的台湾季开幕酒会与台湾团队交流,现场气氛热络,好评不断。

今年获选由文化部支持的台湾季团队共有「偶偶剧团」、「台南人剧团」、「水影舞集」、「滞留岛舞蹈剧场」、「程崴制作舞团」及「剀韵坊」等6团,阵容为历届之最,各团队的精彩表演席卷爱丁堡,不到一周即在超过3千个节目之中脱颖而出,媒体佳评如潮。爱丁堡《三周报》(Three Weeks)艺评库克(Chris Cook)以「《女书》的秘密语言」为题,专访水影舞集艺术总监谭惠贞的创作历程苏格兰专业艺文媒体《瘦子》(The Skinny)也特别报导《女书》演绎传统的方式令人动容,给予高度评价

▼「台南人剧团」的《Solo Date》。(图/台南人剧团)

《One4review》则盛赞许程崴制作舞团作品《礼祭》融合台湾祭仪,舞蹈流畅,营造出不停流动的氛围。台南人剧场联合艺术总监蔡柏璋演出的《Solo Date》也获得苏格兰专业艺文媒体TV Bomb特别报导,指出作品探索了身分认同、谎言记忆,制作、编排都极为优秀,是一部值得观赏的佳作。另外值得一提的是,滞留岛舞蹈剧场首度在海外演出《时代下的灰斑》即获得《瘦子》的四颗星评价,赞叹该作品充满热情美感,令人惊喜。

▼《女书NuShu》。

今年爱丁堡艺穗节台湾季捷报连连,驻英国代表处祥云公使伉俪、驻爱丁堡办事处许芬娟处长、文化部驻英国文化组王更陵主任特别出席10日晚间于爱丁堡举行的台湾季酒会恭贺团队。程公使表示:「台湾季让国内团队将独具台湾特色的演出呈现于国际舞台,同时也是台湾团队与各国表演者交流切磋的好机会,将成为未来艺术创作养分。」

▼台南人剧团《Solo Date》海报。(图/台南人剧团)

爱丁堡艺穗节台湾季迈入第3年,有别于以往,文化部特别将今年的开幕酒会打造为专业的媒合交流平台,邀请多位国际艺文人士到场和台湾表演艺术团队见面,来宾包括:伯明罕舞蹈艺术节节目制作露西莫可娃、舞蹈基地中心经理约翰•莱顿、阿德莱德艺穗节节目总监卡林华特森、《泰晤士报》记者鲍伯弗林、艺评家史黛芬妮•葛林等人。

今年与台湾季合作的Dance Base、Zoo、Summerhall等场馆代表们也特别到场,除了赞赏台湾季让各专业剧院增添多元的节目,亦让当地观众得以观赏难得一见的佳作,期待未来能够持续和台湾合作推出精彩的作品,让全世界感受本土表演艺术的魅力

▼《女书NuShu》。