「京剧」妖怪手表？「铁扇公主」吕家男甜笑搧飞孙悟空
▲铁扇公主和孙悟空在《悟空借扇》中有精彩对手戏。（辜公亮文教基金会提供，摄影／刘耀武）
「京剧」跟小朋友最爱的「妖怪手表」有甚么关系？台北新剧团为宣传「青年汇演」特别拍摄一支「京剧版」的妖怪手表舞，并融合传统剧《悟空借扇》。记者采访到扮演悟空的刘祥智和扮演铁扇公主的吕家男，刘祥智说，因为第一次唱得太抒情，所以重拍好多次，「刚开始跳的时候，我有种这比京剧难的感觉！」。
▼吕家男目前就读大四，平时喜欢出外踏青。（图／吕家男提供）
台北新剧团每年都会举办「青年汇演」，不只给青年演员更多的演出机会，也让青年演员们展现自己一年来的学习进境。就读台湾戏曲学院京剧系四年级的吕家男表示，自己在校主修的是「武旦」，主要学习《扈家庄》、《打焦赞》、《武松打店》这类重视武打身手的武戏，不过此次演出的《悟空借扇》却有不少文戏唱段，「铁扇公主一出场就有一大段唱念，而且还要一边舞弄好几公尺长的彩带，压力其实挺大的。」。
▼铁扇公主的法宝「芭蕉扇」能够制造出强风。（辜公亮文教基金会提供，摄影／刘耀武）
吕家男年纪虽轻，但是却勇于挑战，不久前她参加昆山昆剧院的甄试，以刘琪老师所传授的《小放牛》成功获得考官青睐，计划在毕业后就前去发展，她说，虽然一直以来学的大多是武旦戏，但是自己对文戏也很有兴趣，「希望进入昆剧院以后能够学到更多文戏，并且体会到内化的表演技巧。」。
▼刘祥智主修「武丑」，与他机灵跳脱的个性非常符合。（辜公亮文教基金会提供）
记者也请吕家男与刘祥智谈谈关于「京剧版」妖怪手表的趣事，刘祥智笑着说，自己从来没想到会扮成「孙悟空」做这种表演，第一次非常不知所措，整个人很放不开，「一开始我以为只要做做动作而已，结果发想的同仁说要跟着唱，我才赶快记『妖怪手表』词，不过拍摄的时候还是觉得挺别扭的，但是后来思考了一会，想到孙悟空应该是个没有包袱的角色，突然就整个人放开了，脸上的表情、身上的动作也就自然而然的涌现出来！」。
▼「孙悟空」为主的猴戏受到许多人的喜爱。（辜公亮文教基金会提供，摄影／刘耀武）
刘祥智说着说着突然有点不好意思，记者赶紧追问，刘祥智才红着脸说，其实在舞台上录制影片的时候，剧团的大家长李宝春老师正好在旁边练功，让他跟吕家男有点害羞，「宝春老师毕竟是长辈，在他旁边做这么可爱的事情有点别扭，不过我后来想想，他应该也不知道我们在干甚么，心里的感觉应该是『无言』吧！」。
▼吕家男不久前才刚拍摄完毕业照。（图／吕家男提供）
《悟空借扇》取材自《西游记》，唐僧师徒四人在取经途中来到火焰山，因为热气袭人无法前行，听说要以铁扇公主的「芭蕉扇」才能搧灭火焰，只好想办法去借。原来铁扇公主是牛魔王的妻子、红孩儿的母亲，曾与牛魔王有节义之情的孙悟空就前往商借「芭蕉扇」；不过红孩儿不久前才因为和孙悟空争斗被观世音菩萨收去，铁扇公主非常恼恨孙悟空，定是不借扇子，不屈不挠的孙悟空就开始死缠烂打，用尽方法想把扇子「借」来。
▼吕家男没上妆的时候娇俏可爱，和「铁扇公主」的高贵形象截然不同。（图／吕家男提供）
台北新剧团「青年汇演」在4月3日下午2点半于「台北戏棚」举行最后一场表演，届时将演出《火烧裴元庆》、《打金砖／太庙》、《佳期》、《悟空借扇》、《花木兰》五个选段，文武纷陈、精彩可期，一起进戏院支持年轻朋友吧！购票可洽两厅院售票，或拨打02-2567-3679询问。
▼铁扇公主与孙悟空的「妖怪手表」！（影片／台北新剧团）
【青年汇演．妖怪手表Whatche chee~】快来跟我们一起跳❤借扇体操~Wee.话说唐僧西天取经，受火焰山所阻唯有铁扇公主的芭蕉扇可以解救……孙悟空：为什么不借我芭蕉扇？ 铁扇：因为你还没买票！ :P .假期何处去？别去观光景点人挤人！全家大小一起来台泥大楼【士敏厅】 8-) 【青年汇演】whatchee chee~.【青年汇演】第三场4/3将上演《孙悟空借扇》刘祥智（孙悟空）和吕家男（铁扇公主）为大家精心设计了这段「妖怪体操《借扇》版」快来和他们一起动一动吧！.吕家男本周3/27亦将主演《打焦赞》且看，烧火丫头杨排风如何打败彪形大汉俏皮萌妹纸开启你的恋爱模式. (y) 本周第二场青年汇演3/27（日）14：30台泥大楼【士敏厅】http://goo.gl/HVPm8o (y) 下周第三场青年汇演4/3（日）14：30台泥大楼【士敏厅】http://goo.gl/HVPm8o更多消息．密切点击http://liyuan.koo.org.tw/2016YF/index.html#青年汇演