《刻在你心底的名字》在压抑封闭的年代,为爱顽固与世界对峙
2020 年上映的爱情电影《刻在你心底的名字》,作为台湾影史首部票房破亿的同志议题电影,于金马 57 夺得「最佳摄影」、「最佳原创电影歌曲」两奖肯定,即便是在国片大年,也难以掩盖它的光芒。电影主题曲《刻在我心底的名字》更因唱出剧中角色心声,吐露无法成全爱人的无奈,一举登上各大 KTV 点播排行榜。
本片以民国 76 年的台湾为舞台,该年我国终于解除长达 38 年的戒严,在这归还自由予人民的年代,新观念却仍常与权威时代的习惯产生冲突,尤其是被视为禁忌话题的同志议题。电影不以恐同者的恶意表示他们的处境艰辛,而是以阿汉与 Birdy 二人对自己情感的压抑,强化了不为时代所接受的无奈,以惆怅填入浪漫的粉红泡泡,一旦戳破便徒留苦水。
我们的世界,不像你说的有那么坏
▲阿汉与 Birdy 在军歌比赛中,大胆演唱流行歌曲《这个世界》。(图/《刻在你心底的名字》剧照)
《刻在你心底的名字》有着市场普遍的爱情片情节,且选角以俊俏的年轻演员,演出如诗如画的梦幻情节,不只以同志为目标客群,更吸引了憧憬耽美作品的粉丝,作为商业电影其策略相当成功。剧中,插入了陈升的《拥挤的乐园》、蔡蓝钦的《这个世界》,大量结合当时的流行文化,营造出甫脱离权威统治的反动情绪,为电影定下顽固对峙的基调。
电影中段,阿汉与 Birdy 在军歌比赛中,大胆演唱流行歌曲《这个世界》,其中唱到「我们的世界,并不像你说的真有那么坏」,借由歌词透露两人即便处境艰辛,仍坚信世界并非只有丑陋的那一面;可惜的是,创新的表演内容不获评审教官所青睐,甚至以「靡靡之音」贬低了众人的努力,间接透露了社会对于新思维的排斥。
▲陈昊森与曾敬骅演活在那年代的无法被接受的禁忌之恋。(图/《刻在你心底的名字》剧照)
晚安的罗马拼音「WANAN」,更可谐音为「我爱你爱你」以表示爱意,在当阿汉知悉此时,便试图以此方式表示他对于 Birdy 的感受,不料 Birdy 以此暗语向同社团的学妹告白,忌妒与悲伤终于击垮了总是坚强的阿汉。在那年代的这年纪,别说是同性间的爱意,即便是主流价值观所能接受的异性恋,都无法恣意地向外界坦诚。
新演员陈昊森年仅 24 岁,却能以厚实的神情表现,演活了妥协该时代的压抑,但又扼不住戚哀溢出的阿汉,以本片演出入围该年最佳新演员获得肯定;而由曾敬骅演出的 Birdy,有着阿汉缺乏的冲劲与疯狂,对于眼前所见的不平与不公,总是急于表达自己的不服,截然不同的个性使二人的相处因摩擦而充满火花。
片尾,久违重逢后的分离,两人不舍地重复说道「晚安」,藉过去的暗语诉出对彼此的感受;时至今日,社会氛围早已不再将同性恋视为魑魅魍魉,不论是谁都享有爱的权利,昔日刻意隐诲了代表爱的语句,在此却成了二人间最为浪漫的默契。
延伸阅读:
年度催泪国片《亲爱的房客》:「一样是全心全意地去爱,需要分正常和不正常吗?」
《月光下的蓝色男孩》:原生家庭与性向歧视的悲哀,用自我追寻写下影史经典
https://share99.com/