利用AR数位科技 台科大学生重现大溪古宅风貌、关山人文故事

台科数位博士生江凯群打造AR扩增实境重现大溪老街古本舖的历史场景。(图/台湾科技大学提供)

记者崔至云台北报导

AR重现大溪老街历史场景、影片纪录青年休学务农的动人故事。台科大学生透过数位方式,打造AR扩增实境重现大溪老街源古本舖的历史场景;也有台科大跨领域学生团队台东关山,探访当地青年农夫,拍摄故事影片纪录当地文化传承的脉络。台科大校长廖庆荣表示,台科大将数位科技与文化内容结合,用创新方式协助台湾传统文化的保存,透过相关课程计划参与,让学生有机会实地探访历史文化场域,与在地耆老及居民互动,学以致用制作AR导览或影片,用崭新的视角诉说文化历史,表达对社会的关怀

▲台科大跨领域学生团队赴台东关山,探访当地青年农夫邱暐伦(后排左一),拍摄影片纪录当地文化传承的脉络。(图/台湾科技大学提供)超过一百年历史的桃园大溪「古裕商号老饼铺重现眼前!台科大数位所博士生江凯群,参与前身为古裕发商号的「源古本舖」数位内容活化,打造AR扩增实境,只要利用行动装置扫瞄指定图片,就能出现杂货店热闹的人声记帐糕饼模具等历史还原的音效影像,让民众体验「源古本舖」旧时代的氛围;除此之外,江凯群也参与部分的房屋修复,提出以优美的竹制艺术装饰突兀的电箱,保留古色古香老屋之美。江凯群表示,他自己是桃园大溪人,但以前从来不知道老街里有这么一栋充满历史文化的古宅,在参与计划后和源古本舖的主人古正君女士、当地耆老访谈,才有机会深入了解这段大溪的历史。为了吸引更多年轻人关注大溪老街的古迹和文化,他运用创意将历史现场浓缩还原,透过AR呈现有趣生动的历史故事。

▲台科大学生前往台东关山镇采访当地青年农夫邱暐伦,鼓励更多青年投入台湾农业工作。(图/台湾科技大学提供)对古家第五代古正君而言,源古本舖是一个「不老的所在」,虽然历史悠久但有着不老的精神,经过活化不仅成为地方创生的平台,也吸引许多国外专家前来学习老屋的历史文化保存经验。古正君表示,这次与台科大合作数位AR技术,将过去当地商家台语日语交叉讲的日常对话重现,还原了大溪旧时代的经典回忆,希望民众到这边能够静静参观,感受大溪的历史。青年休学返乡种田,用影片纪录另一种人生故事。台科大跨领域课群学生前往台东关山镇,采访当地青年农夫邱暐伦,访问他选择大学休学回家帮忙务农的心路历程,以及如何克服外人投以的异样眼光,透过影片拍摄传递动人故事,鼓励更多青年投入台湾农业工作。

▲台科大数位所博士生江凯群(右),参与「源古本舖」数位内容活化。图左为古妈妈。(图/台湾科技大学提供)参与影片拍摄的台科大企管系大三学生李秉桦表示,当时听到有个和自己年纪差不多的人,竟然不读大学而是回家种田,感到非常好奇,实地到关山采访邱暐伦后,让他体悟到任何事情都可以大胆地去尝试,不要被自己就读的科系限制住,一旦做了选择就要努力去做、尽力完成。希望透过影片鼓励年轻人勇于尝试,找到自己的志向,也期望能鼓舞更多青年返乡。同样参与影片拍摄的南韩交换生Jiyu表示,因为参与课堂才有机会到关山探访,很喜欢关山优美的大自然环境和令人放松的氛围,听到有年轻人选择休学务农,让她非常惊讶,因为在南韩不论对未来有没有明确的计划,大家几乎都还是会选择读大学,非常钦佩他有这样的勇气选择自己的未来。

▲台科大数位所博士生江凯群打造AR扩增实境,可以聆听台语记帐,让民众体验「源古本舖」旧时代的氛围。(图/台湾科技大学提供)