罗琳成人小说《临时空缺》上市 性欲描述露骨
▲JK罗琳的成人小说《临时空缺》(The Casual Vacancy,暂译)。(图/达志影像/美联社)
「那个神奇不设防的阴道」(that miraculously unguarded vagina)、用过的保险套「像大蛆般的丝茧」(like the gossamer cocoon of some huge grub)……,这样的句子绝对不会出现在少年看的《哈利波特》(Harry Potter)系列,JK罗琳(JK Rowling)首度推出的成人小说《临时空缺》(The Casual Vacancy,暂译)描述性事让人咋舌。
《临时空缺》英文版在27日上午于英、美、加、澳、纽、德等国开卖,首印就超过200万本,为了怕内容提前外泄,书店还被要求运书过程要上锁,并放在店里安全处,书店和书评人也签定严格的合约,不得在开卖前爆料。
先前披露的大纲仅有:故事场景设定在英国英格兰西南部村落佩格弗德(Pagford),以当地教区代表会一名成员死亡开场,揭露各方人马为了争夺小镇议员职缺,展开激烈争逐角力,呈现出贫富、亲子、夫妻、师生关系等问题。
罗琳接受《纽约客》(New Yorker)专访时说,「我们身在非常势利的社会,有许多可以写的故事,中产阶级太好笑了。」、「奇幻文学有一定的限制。」因此,这本成人小说不但有权谋争斗,更大谈毒瘾、娼妓、单亲家庭和青春期情欲等限制级内容。
虽说新书「保密防谍」,但已有部分看过内容的美国媒体人透露,罗琳新书「口味太重」,女主角是爱爆粗口的16岁少女,妈妈耽溺毒品,全书性欲横流,似乎刻意摆脱被《哈利波特》定型,例如写一个春心荡漾的少年坐校车,「心痛,蛋蛋也痛」(with an ache in his heart and in his balls),让看惯《哈利波特》的忠实读者,要花时间来适应新的罗琳。
罗琳对于批评不以为然,她对《纽约客》说,「我又不是孩子的保母或老师」、「作家写想写什么就写什么」,不必讨好读者,而写魔幻小说并非能天马行空,就像不能写在独角兽旁嘿咻,但她也说写成人小说并非为了写性爱,重点是写凡人的人性和道德。
另一方面,罗琳接受「英国广播公司」(BBC)专访时透露还会写童书,并且不排除以哈利波特的魔法世界当创作背景,下一本新书会写给「比波特系列年龄再小一些」的读者。