MLB／脾脏没了后遗症不断 「痛痛人」帕瓦诺退休
曾经让洋基队恨得牙痒痒的「痛痛人」帕瓦诺(Carl Pavano)，27日做出让他心痛，可又不得不做的决定，因为脾脏问题去年开刀，接下来后遗症又不断，决定宣布退休，结束14年大联盟生涯，对此他有些难过地说，「我没办法继续在这个舞台上竞争。」
刚满38岁的帕瓦诺1998年登上大联盟，从蒙特娄博览会出发，2002年转至佛罗里达马林鱼，04年拿下18胜后与洋基签4年3995万美元合约，结果伤痛不断令纽约人不解，也被台湾球迷封为「痛痛人」，离队之后起飞，09至11年共拿下40胜；12年表现不佳，不被双城队续约。
原本帕瓦诺还想在大联盟拚搏，没想到去年初铲雪摔倒受重伤，脾脏破裂迫使医师得全部摘除才能活命，球季也因此报销。休养一年之后原本还想再战，不过力不从心，后遗症不断，让他不得不向命运低头，还不到40岁就得结束大联盟生涯，让球迷再也无法看到「痛痛人」投球。
对于自己无法再战，帕瓦诺心里感到惋惜，「尽管我强烈渴望再战，也为将来的球季努力练习，但我还是感觉自从脾脏受伤之后失去很多时间，复原期间也有不少并发症，让我无法再挑战更高等级的赛事，特别是大联盟。」他表示，自己努力了三个多月，最终还是失败作收。
帕瓦诺生涯108胜107败，防御率4.39，2004年在马林鱼队拿下18胜、防御率3都是14年来最佳，该季还入选明星赛，赛扬奖票选名列第六。若他健康时是标准的「工作马」，2003、04、10与11年投球局数皆破200，09年也有199.1局的表现。