南韩法务部矫正机构火灾！电子脚镣罪犯「愤怒自焚」　15人轻重伤

▲忠清南道天安市法务部一栋矫正相关机构建筑，30日发生火灾。（图／翻摄自국민일보）

记者罗翊宬／编译

南韩忠清南道天安市一栋隶属于法务部矫正机构的建筑物，今（30）日上午传出火势，造成现场15人轻重伤，消防当局在抵达16分钟后迅速扑灭火势。原来，是一名60多岁、戴电子脚镣的男性在接受教育时，疑似不满对方在迁移居住地的安排，而因此引火自焚。

根据《韩联社》、《朝鲜日报》，位于忠清南道天安市西北区星井洞的法务部遵法支援中心（协助罪犯出狱更生、回归社会的培训场所），于30日上午9时57分发生火灾，该栋3层楼的建筑物中，火势从3楼的办公室内传出，现场迅速浓烟弥漫。

其中，一名50多岁民众、另一名60多岁民众因此受到重伤，其余13人则是因吸入浓烟而呛伤。消防当局紧急投入93名人员、41辆装备协助灭火，并在16分钟以内成功扑灭火势。

报导指出起火原因，原来是一名戴电子脚镣、目前交由保护管束的男性更生犯，在接受教育的过程中，疑似因为不满关于迁移居住地的安排，才会当场将稀释液淋在自己的身上，并点火自焚。

目前警方和消防当局正在厘清详细的起火原因。

● 《ETtoday新闻云》提醒您，请给自己机会：自杀防治咨询安心专线：1925；生命线协谈专线：1995

●遭逢忧郁、难解的烦恼，或是周边亲友有类似问题，若您在韩国，可以拨打：自杀防治咨询专线：1393；精神健康咨询专线：1577-0199；希望专线：129；生命专线：1588-9191；青少年咨询专线：1388