妞专访:跟毛小孩聊天 Leslie充满笑与泪的翻译白皮书
今天妞编辑再次为大家访到最幽默也最懂得动物心声的动物沟通师-Leslie。在Leslie的第一本书中,我们看到了许多他与动物、与照护人之间的小故事,充分的感受到Leslie的妙语如珠。而今天Leslie带着他的第二本书,将与我们分享更多与动物与主人、照护与疗愈以及生与死的课题,用她细腻的情感带大家去认识动物们纯真又直白的可爱灵魂。
相信第一次听到动物沟通这个名词的妞妞,一定不太清楚这个行业到底在做什么。也许有许多人会直觉将动物沟通与灵媒、怪力乱神连结在一起,不过对于Leslie来说,与动物沟通对她就像是一种第二语言一样,与我们学日文、英文无异,透过她的翻译帮助动物与人类交流就是宠物沟通师的职责喔。
那么接下来就让Leslie来告诉我们宠物沟通师到底是个怎样的职业吧~
Leslie说,动物沟通师所要具备的特质包含了一颗爱动物的心,能设身处地的为牠们着想。强烈的感受力,能苦他人所苦的人可以更好的传达动物的感受给主人。最后就是能够良好的沟通能力,多用形容词、比喻让感觉可以更生动,更好的传达动物的心声让饲主了解。
Leslie家的毛宝贝
source:Q比大师-facebook
说到他家的毛小孩,怎能不提到号称Q比大师的比熊Q比呢?拥有不输Leslie的超高人气,再加上Leslie为Q比配上的搞笑台词,吸引了成群的信众成为Q比大师的信徒呢!而最近Leslie家还加入了两位新成员-男友布莱恩的猫兄妹Walle与Eva~可以看到大师与两猫的可爱互动,还有牠们一物克一物的爆笑食物链呢!(当然啦,Leslie说食物链的排序当然还是由小霸王Q比独霸,接着才是Walle与Eva)
source:Q比大师-facebook
应景的Q比大师!
虽说Q比的占有欲较为强烈,但是Leslie其实非常感谢Q比对于两猫的包容,因为猫与狗的相处最坏的状况可以演变到水火不容的,但是娇娇的Q比却愿意接纳Walle与Eva进入牠的生活,让Leslie极为感动。
source:动物沟通 Leslie talks to animals-facebook
妹控哥哥Walle~
source:动物沟通 Leslie talks to animals-facebook
而这只就是萌妹Eva啦!
关于生与死的课题
在《来~跟毛小孩聊天2》中,Leslie分享了许多她自己、饲主在面对生死时的故事。Leslie说,关于生死这个课题她到现在也还没学会面对,但是当你即将面对心爱宠物的离开,Leslie建议首先可以多看几个兽医,因为每位医生专精的领域不同,宁愿多问问也不要放弃任何可能。第二是不要留下任何遗憾!有些饲主可能会犹豫该不该让宠物安乐,但是若牠们还能吃、有力气活动,那么直到最后一刻都不要放弃吧!
source:动物生死书 [修订版]-books
第二阶段是当宠物离开之后,可以找与你价值观相同、认同你的朋友聊天纾解悲伤。做相簿也是很好的疗愈,能借此再次回顾你与牠从小到大的快乐回忆来冲淡悲伤。有些动物的离开对于饲主会有很多愧疚的成分,可以求助于信仰的宗教得到宽慰。我们要记得,人能做的有限,所以生死之后的事情就放手交给神明负责了。Leslie也推荐杜白医生的《动物生死书》以及《天堂没有不快乐的毛小孩》这两本书,许多饲主都从这两本书中得到很多解脱跟疗愈呢!
宠物沟通并非万能
除了想了解自己家宝贝的心声之外,许多寻求动物沟通的饲主会希望借由沟通改正宠物的习惯,但是很多人类认定的坏习惯其实是来自于动物的天性与个性,例如猫咪就是会有狩猎天性,所以很难强迫禁止牠去猎捕一些小动物(更何况许多猫咪都认为送给主人这些蟑螂、小鸟是在表达对主人的感激之情呢~),还有些是那只毛小孩本身的性格使然,我们不会逼怕生的人到人多吵杂的环境,那么对于动物也是同理。
source:动物沟通 Leslie talks to animals-facebook
有时候其实只要饲主换一个想法,从人本身开始改变,这些问题都是可以迎刃而解的,一味地去要求动物改变而没有从根本了解牠们的需求,是很难单靠沟通解决的。Leslie也提醒照护人,饲主们应该避免将人的价值观套到动物身上(像是帮狗染头发、穿鞋子等等),在对毛孩子们好之前,事先做功课了解牠们是很重要的。
对于喜欢动物的妞妞,Leslie也推荐<那些动物告诉我的事>、<飞天猫>、<陈明珠爱我:猫来了,是要教人得疗愈>这三本书给大家。至于未来,Leslie除了希望有更多人认识、了解宠物沟通这个职业之外,也希望有机会可以跟兽医合作,为帮助更多动物以及改善他们与饲主的关系而努力!想知道更多与动物沟通、毛孩子的故事以及感受Leslie文笔中的细腻与幽默,欢迎妞妞们也一起来读读她的《来~跟毛小孩聊天2》,发现我们和宠物之间那份强烈的羁绊吧!
【延伸阅读】
跟着你打哈欠=我爱你!狗狗默默向你示爱的10个方法