挪用主义盛行 靠借鉴成名者多

华裔数位摄影艺术家李小镜的作品《十二生肖》。（取自文化部官网）

当代艺术靠参考借鉴而成名者不少，尤其大陆艺术圈，即便是名家也常有抱持「拿来主义」、「挪用主义」者，随着网路、自媒体兴起，不少眼尖的网友往往能揪出看来既陌生又熟悉的「山寨」艺术作品。

今年是农历猪年，大陆雕塑艺术家陈文令的「猪女郎」系列为其代表作之一，以寓言化、拟人化的猪形象，隐含对大陆90年代消费主义文化的反思，但网友则发现陈文令的猪女郎，与华裔数位摄影艺术家李小镜于2004年创作的《庆典》中的猪女郎神似，都穿着洋装作高贵状。

实则李小镜作品被神似地参考也不只这一桩，对照他1993年的作品《十二生肖》，颇见好莱坞电影《阿凡达》中纳美人的样貌，2016年李小镜在台北市立美术馆举办回顾展时也指出，自己确实与该电影团队合作过，但造型已经过一定修改，也无从追究。

湖北美术馆前馆长傅中望2012年于该美术馆展出的《收藏洗晒》曾轰动一时，把长竹竿、衣架、各式衣服在馆内从2楼晾到4楼，评价两极，曾被搜狐所做的网路票选评为当年最丑城市雕塑，但也有人认为这个装置作品充满市井风情的感染力。

此外，网友也指出傅中望的《收藏洗晒》，十分类似芬兰艺术家Kaarina Kaikkonen的《晒衣服》，她十分喜欢以服装作为艺术创作的元素，在室内或建筑体外形成强烈的视觉风格，《晒衣服》以数百件衣服形成巨大的阵列，对她而言，由二手服装制成的装置，是集体和个人不应丢失的记忆。傅中望则认为自己的作品更真实、更有力量，可以主动参与而不只是被动地观赏，民众即使看不懂，也是一种参与。