确诊足迹翻译成4国语言 劳动部提醒移工：开斋节注意防疫

劳动部表示，明天或后天就是开斋节，提醒移工应注意防疫措施括入出场所配戴口罩、保持社交距离、勤洗手等。（劳动部提供／林良齐台北传真）

中央流行疫情指挥中心今天公布7例本土个案，创下近期新高，指挥中心也加强管控，劳动部表示，明天或后天就是开斋节，提醒移工应注意防疫措施括入出场所配戴口罩、保持社交距离、勤洗手等。

劳动部劳动力发展署跨国劳动力管理组组长薛鉴忠表示，近期也把各案足迹翻译成英、越、泰、印4国语言，提醒经过这些地方的移工朋友注意自身健康情况。

薛鉴忠说，据统计，目前在台印尼籍移工约26万人，大多信奉伊斯兰教，每年的斋戒月期间也会遵守严格的戒律进行守斋，也就是日出直至日落的时段不会进食，日落后才会正常饮食，其余均如平常生活，并不至于影响工作，结束斋戒月后，第一天即为「开斋节」，穆斯林会到清真寺礼拜，透过祈福仪式获得真主阿拉给予的恩赐，并享用开斋餐、彼此祝福。

薛鉴忠提醒，往年各地方政府及清真寺会为信奉伊斯兰教的穆斯林们办理开斋节活动，吸引许多的穆斯林移工及民众参与，为维护大家的健康，参与活动应配合防疫规定，如出入公共场所应配戴口罩、保持社交距离、勤洗手，也请各清真寺于今年开斋节举行聚礼、礼拜或开斋餐时，配合防疫规范，落实实名制、测量体温及提供酒精消毒用品等。

薛鉴忠提及，近期也会把各案足迹翻译成各国语言，提醒移工朋友注意。