如新诗般的斋明寺 夺台湾建筑奖

由《建筑师杂志社》主办的「二○一二台湾建筑奖」得奖名单出炉，孙德鸿建筑师事务所执行的《大溪斋明寺增建计划》脱颖而出，获得首奖殊荣。这项计划中，以清水混凝土和花岗石为主要建造的禅堂、寮舍及斋堂等新建筑，与具百年历史的老建筑巧妙地融合在一起，气氛简洁低调，评审团召集人黄承令以「如新诗般、一招到位」为评，作为这项增建案获取青睐的理由。

台湾建筑奖今年迈入第卅四届，虽然没有奖金，却是台湾举办最久的建筑奖项。今年共有二○三件参赛作品，经过初审和复审，选出十件入围作品进行现址勘查，分别就基地纹理、绿环境、使用者、如何回应基地问题、执行力和专业水平等五大面向为评选标准，最后选出首奖一名、佳作七名，竞争激烈。

斋明寺位于桃园县大溪镇斋明街，原名斋明堂，约成立于道光年间，日治时期曾加入日本曹洞宗系统并改名为斋明寺，名称便从战后沿用至今。现存主要建筑是一幢兴建于一九一一年间的小巧三合院，装饰平素，酷似民居，因拥有百年历史而被列为三级古迹。周边还有萃灵塔与敬字亭等附属建筑，过去曾因可以眺望大溪街镇，而被列为大溪八景之一，吸引骚人墨客未曾间断。

一九九九年，法鼓山的圣严法师接棒为第七任住持后，兴起还原古寺原貌并兴建新禅堂的想法。孙德鸿描述初次到访斋明寺时，「可以感受到该寺小巧且顺势而建的特质」，「显然前人兴筑时，并未过度破坏原始地貌。」因此如何处理尺度和新旧建筑的关系，及如何满足僧团所需空间外，又能维持老建筑的小巧与精致，成为关键。

这项增建案自二○○四年十二月设计开始，至二○一○年八月施工结束，完成地上、地下各一层楼的新建筑，透过没有「化妆」的清水混凝土建物，呈现宗教建筑的宁静氛围，孙德鸿自述：「很像在作减法，尤其是构思设计的时候，我们尽力把心中的许多东西拿掉，那些设计人一辈子都放不下的东西。」