时论广场》狗腿会是善意的吗?(林保淳)

前立委蔡正元表示,判决书所提「善意发表言论」,连他都听不下去,这种理由很荒唐,法官居然写得出来,实在是令人高度讶异。(翻摄自《头条开讲》)

台湾的司法判决光怪陆离,一堆恐龙法官任性由心,判出各种令人难以信服的判决,早已不是新鲜事,台南光电涉案的邱莉莉等15人,全都宣告无罪,已是全国哗然,而这几天陈凝观引郭台铭的「国台办的狗腿」言论,也被最高法院作成定案,陈凝观可以免除罪责,不但无须作任何的赔偿,恐怕更可以振振有词,未来继续其无底线的操作了。

从法官的判决书来看,判定的法官显然是有鲜明的政治立场,因为有关旺旺集团董事长蔡衍明是否因其在大陆的投资,接受了大陆一视同仁的优惠,就足以认定蔡衍明在新闻报导上接受了国台办的指使一事上,法官显然就是认为是事实。因此,尽管陆委会已说明旺旺的投资一切合法,且至今有关蔡衍明是否因此而听命于国台办的问题,全无任何佐证,但法官还是将相传的数额,洋洋洒洒尽写于判决书上,且认为是可以受到「公评」的重要依据。这就充分表明了这位法官的政治立场,政治的光谱早已决定了蔡衍明败诉的命运。

尽管如此,这位法官的判决还是令人惊诧莫名,处处显露其为了周全陈凝观、迎合其政治立场的斧凿痕迹。因为,他竟然将陈凝观的批评当作「善意的言论」,根本违反了中文使用的常规及大众的认知。法官之所以如此拐弯抹角、曲为之说的理据,当然是陈凝观口中所说「国台办的狗腿」,是出之于郭台铭之口,是引述,而非直接批评。

蔡衍明和郭台铭在政治光谱中被归为蓝营,身为绿营喉舌的陈凝观,当然不会放过这个良机,好好「修理」一下绿营最大的新闻对手了。这是台湾蓝绿互斗的常态,不足为奇。而陈凝观一开首就转述郭台铭的话当引子,也算是巧妙规避了她的言责,虽非善意,但也真抓不到她话语的把柄。

然而「狗腿」二字,在中文的通用规则内,绝对是骂人的话,相信这位最高法院的法官中文程度不会低到连这都不懂的地步。寻常老百姓,因言语上的不逊,动辄遭到裁罚的例子,不胜枚举,事实上,是否为恶意贬损,从其对话中是完全可以看出来,且作轻重不等的裁罚的。如「干」之一字,如果只是口头语,可能不会被罚,但如果再加一些指涉到对方的言词,当然就是恶意的骂詈,而裁罚为有凭有据的。

原因很简单,因为「语境」往往会使「语意」产生变化。同一句话,虽可能表面是骂人的话,但是在不同的语境下,却反而可能是另一种完全相反的意涵。以曾经被裁罚过1万元,被认定是「侵害名誉权」的「王八蛋」来说,在两人对骂的语境下,的确是在骂人的;但如果是好友相逢,说了句「你这个王八蛋,怎么这么久都不联络了」,却反而可能是一种亲暱的表现,其语气就往往足以改变原来的语意。因此,抽离了语境的单词单句,是不足以表现其是善意、恶意的。

因此,陈凝观当时引述的语境究竟如何?如果我们调出录影,却可以发现陈凝观整个节目的主要内容及其用心,就是要坐实郭台铭对蔡衍明「莫须有」的指控,所以要看看蔡衍明「有多狗腿」。换句话说,陈凝观不只是在引述,而且是刻意罗织,非得将蔡衍明诋毁成「国台办的狗腿」不可。这点,从现场某些来宾的引申发挥中,就可以完全看出来了。身为一个媒体工作者,明知此事为子虚乌有,却在毫无佐证下藉题发挥,恶意明显,如果这还能说是「善意的言论」,恐怕未来我们对「善意」的定义就要重新改写了。

假如我们回到2019年当初韩、郭两人竞逐的的大局上看,陈凝观虽口口声声说她不是民进党人,但其立场的深绿是完全无法掩饰的,其实是三管齐下,不只是明挑蔡衍明,其实是韩与郭都席卷进去了。以一箭射三雕,是恶意?是善意?这才是真正可以「公评」的了。

蔡衍明败诉,在当前司法完全偏绿的情况下,当然也只能自认晦气。但是,此案一旦成为案例,不只在未来的司法判决上会引发诸多的问题,新闻媒体只要随便引述一个阿狗阿猫的话,就可以逍遥法外,恐怕乱象将会多到不可收拾的地步;更重要的是,以后的家长、师长如何去教他们的小朋友?「狗腿」是不是会逆转成「善意」的言词?看来,以后当人家的「狗腿」,也将是无上的光荣了。(作者为退休大学教授)