是谁决定我的薪水？ 马跃比吼的影片感动原住民
▲立委候选人推出竞选影片，叙述原住民为生活打拼时，常常处于弱势的一方。（图／翻摄自马跃．比吼竞选影片，下同。）
距离2016立委选举倒数10天，各选区立委候选人正加紧脚步催票，平地原住民选区、无党籍立委候选人马跃．比吼(Mayaw Biho)近日则发布新的竞选影片，叙述原住民虽然生活在台湾土地上，却常常是现今生活中较为弱势一方的情况。
来自屏东满州的Kuljelje在影片一开始， 表示「是谁决定我的薪水，拼命打工却存不了钱。是老板吗？还是我的学历？」「是谁决定我的课本，学不到自己的文化与历史。是学校吗？还是我们的政府？」「是谁决定我的家庭，在工地工作盖高楼大厦，却在城市里被驱逐。是我们懒惰吗？是我们不够努力吗？」「是谁决定我们必须离开部落，远离家乡，到都市求生？」
影片除了叙述原住民为了生活而努力的心声，也包含先前布农族人王光禄为了老母亲上山打猎，却遭法院判刑，让「猎人变成罪人」；及屏东「山川琉璃吊桥」开幕，却让当地居民面临「回家得先拿通行证」等与原住民相关的议题。
马跃．比吼希望透过这支影片，能够唤起原住民对自身权利的主张，「不要再让别人决定，而是要做自己的主人」。这支影片在上传之后，已经有6.8万次流览，并获得近2千人按赞及608个分享。
▼影片取自马跃．比吼脸书，较晚出现请见谅。
是谁 决定我的薪水拼命打工却存不了钱 是老板吗 还是我的学历是谁 决定我的课本学不到自己的文化与历史 是学校吗 还是我们的政府是谁 决定我的家庭 在工地工作盖高楼大厦 却在城市里被驱逐 是我们懒惰吗 是我们不够努力吗是谁 决定我们必须离开部落远离家乡 到都市求生 是谁 决定回家要有通行证是谁 决定猎人变成罪人是谁 决定我们必须在自己的土地上流浪我是Kuljelje 来自屏东满州1月16号不要再让别人决定 我要做自己的主人 (万分抱歉！影片中我们把"满州"误植成满洲，在此跟大家致歉...)------★特别感谢音乐授权 "在这土地上" 词曲/演唱：巴赖(Balai)★特别感谢Kuljelje 、摄影师阿泰、一起上课的同学们，还有ハハ珈琲店 - haha cafe★延伸阅读交管解观光车潮 玛家民轰失人权 20151226 原视新闻 https://www.youtube.com/watch?v=P4QxSEZ9fDo原民猎人将入监 民团监察院陈情 20151214 公民行动影音https://www.youtube.com/watch?v=GwoqDXhvqBw-------【马跃比吼⑤平地原住民立委参选人】关于马跃：http://www.mayawbiho.tw/about/简介影片：https://youtu.be/9Y7PzafYeWs周边小物：http://www.mayawbiho.tw/products/Line@：http://line.me/ti/p/%40mayawbiho
掌握即时讯息↘免费下载新闻云APP iOS：https://goo.gl/qXZojaAndroid：https://goo.gl/MRNy3P