台女嫁日本快6年 婆婆「台日语」碎念：妳以为这里是台湾？
一名嫁到日本的台湾媳妇发文抱怨，台湾人婆婆常用日文、台语一起念她，「嫁到日本就要有日本媳妇的样子，妳以为这是台湾吗？」她说，现在怀孕，很怕以后小孩生下来，「婆婆会不会更可怕」。
快26岁的人妻投稿「靠北婆家」脸书粉专说，公公是日本人，但婆婆是台湾人，听老公说婆婆是公公再娶的继母；和老公住在外面，没跟公婆一起住，但婆婆三不五时就会来打扰她们。
原PO诉苦，有次婆婆一进门看到老公在洗碗，就开始念「妳怎么让##洗碗，妳这个当老婆的不会洗吗…嫁到日本就要有日本媳妇的样子，妳以为这是台湾吗？」
原PO表示，从没主动要求老公帮忙洗碗、做家事，「因为我嫁来日本前，我就想说日本男生很大男人主义，不会帮忙做家事的，也做好这个心理准备了。但是我老公他都会『主动』帮忙做家事，可我婆婆一直拿这点念我，说甚么家事都我老公在做，我都在旁边纳凉，我明明就在旁边做别的家事啊？」
▼台湾媳妇抱怨，如果生小孩后，婆婆不知道会不会更可怕。（图／达志／示意图）
原PO指出，刚嫁过去时，婆婆会用日文念她，「后来发现公公和老公、小姑会帮我讲话，之后都改用台语念我。每次老公在问我们在讲什么，为什么要用台语，婆婆就会说我们在聊天，她单独一人嫁来这边一定很寂寞，用台语和她讲话，她才比较有温馨感，事实上明明就在念我...」
原PO说，在老公的同意下，目前在补习班教中文；但婆婆对此表示不满意，「人家日本媳妇结婚了就没在工作都在家相夫教子」。她认为，当然知道部分日本女生都这样，「可是我老公都说可以了，婆婆为什么要管？」
原PO表示，从20岁嫁到现在也快26岁，婆婆几乎三不五时就到家里念一下，没有来时还会打电话、传LINE念一下，「我现在怀孕了，我很怕以后小孩生下来，婆婆会不会更可怕....。」
有网友表示，「既然公公老公都听不懂，那你可以面带微笑地用台语骂一串，记得语气要温和，一定要面带微笑，这才叫作跟婆婆聊天！你公公老公他们顶多也就是从语气和表情，判断你们是不是真的在聊天。」
★ 版权声明：图片为版权照片，由CFP、达志影像视觉中国供《ETNEWS新闻云》专用，任何网站、报刊、电视台未经CFP、达志影像许可，不得部分或全部转载，违者必究！