台湾旅日作家王震绪(东山彰良) 获日本文坛直木奖

作家王震笔名东山彰良饮誉日本文坛。(图/翻摄自网路)

国际中心综合报导

台湾旅日作家王震绪(笔名东山彰良)以小说《流》,16日获日本第153届「直木三十五奖」(简称直木赏)。他是继邱永汉陈舜臣之后,第三位获得「直木赏」的台湾人。《流流》从王震绪的家族故事出发,内容牵涉及国共内战历史

日本超人气漫画火影忍者剧场版电影血狱》,即是由东山彰良担任编剧。2009年以推理小说《路旁》获得日本第11届「大薮春彦奖」。目前他在日本大学教授中文

《流》透过一名17岁少年叶秋生观点描述祖父叶尊麟父亲叶明辉的故事。王震绪说,《流》的故事大半是真实的。之前他从父亲口中听到有关祖父的故事,他有意写成小说,但当时没有把握把它写好,后来经过一番构思后,以父亲为小说中的主角开始撰写。王震绪5岁时随父母移居日本福冈,1995年从西南学院大学经济学研究毕业。后来以笔名东山彰良在日本文坛出道。他至今仍持中华民国护照,未归化日本,笔名「东山」,来自祖籍山东省,「彰」则是因为他小时候曾在母亲故乡彰化被祖母带大。

他表示,台湾人当把他当成日本人,日本人则还是把他当成外国人,「认同危机」直接影响我的创作

「直木赏」跟「芥川赏」是为纪念日本小说家芥川龙之介与直木三十五而设立的奖项,是日本文坛最重要的两个大奖。今年「芥川奖」的得主是又吉直树羽田圭介。