朱延平《新天生一对》翻身 洗刷票房毒药污名
导演朱延平新作《新天生一对》自20日上映以来，10天内在台飙破2700万，而在大陆春节档厮杀结果，同样狂卖1.5亿台币。对照起先前朱延平过去在台湾的《大笑江湖》以及《刺陵》的票房，成绩大幅跃进，他松口直言「现在想拍出有好口碑的电影。」
《新天生一对》在周渝民（仔仔）与Ella的合体之下，加上剧本不同于1984年的《天生一对》，更是朱导口中的新品种「眼泪喜剧」。这回电影抢在春节上档，10天内更开出 2700万的好成绩，就连大陆市场也狂卖1.5台币，比起当时上映一个多月仅收1400万的《刺陵》以及仅收200万的《大笑江湖》，这回堪称一扫阴影。
▲《刺陵》虽有林志玲与周董，但口碑不佳。
对于如此成绩，除了仔仔与Ella都相当开心之外，朱延平同样相当满意，但他更在意的是今年春节国片百花齐放创佳绩。但提到这回票房与先前的《大笑江湖》、《刺陵》相比，朱延平也坦言「拍了快一百部的电影，比起票房，现在更想要拍出有好口碑的电影。」
《新天生一对》上映以来，不少网友先前都被「朱延平」三字给框住，但在进戏院之后也对导演有了新肯定，有人因仔仔与小小彬的父子情落泪、有人则是在「报复小三」情节中大笑，这些全是朱延平起初设定希望影迷看完后会含泪面带微笑走出戏院的举动。