汤姆霍兰德《1/2的魔法》原型1岁丧父 「爸爸等于1卷录音带」重播43年

记者罗凌筠综合报导

克里斯普拉特、汤姆霍兰德《1/2 的魔法》可以算是皮克斯的第1部奇幻电影影片中充满了精灵独角兽、半人半马、蝎尾狮,完全满足观众童话神话世界人物的想像,但其实故事的灵感,却是导演丹史坎隆的真人真事。

▲《1/2 的魔法》制片柯莉瑞、导演丹史坎隆、汤姆霍兰德。(图/迪士尼提供)《1/2 的魔法》中一对兄弟时候父亲就过世,弟弟过16岁生日时,收到了父亲留给他的礼物,是个被遗忘许久的魔法咒语,这个咒语可以让父亲回魂陪伴他们一天。导演丹史坎隆回忆,当他构思故事时,必须面对自己的恐惧与悲伤,因为那才是戏剧的灵感。某次他与妈妈通电话,他告诉她:「我不知道怎么拍电影了,因为我从没感到真正的悲伤!」妈妈提醒他「你很小的时候失去了父亲」,史坎隆回:「是啊,可是我一点都不觉得难过,因为我根本不记得他了!」没想到妈妈竟回:「那才是真正让人难过的地方。」

▲汤姆霍兰德、克里斯普拉特在《1/2 的魔法》扮兄弟。(图/迪士尼提供)史坎隆父亲因车祸过世时,他才1岁,但他永远记得一卷存有父亲声音录音带,虽然只有短短的「嗨」和「再见」两句,却足以给他和大两岁的哥哥建构父亲些许形象。这卷存有父亲两个单字的录音带,成了《1/2 的魔法》的灵感来源。皮克斯花了6年的时间建构剧本并拍摄,一开始甚至以导演的家乡密西根州作为城市蓝图,但皮克斯后来发现,必须要有更大、更具民族融合性的城市才能包容电影里各式各样的物种,于是他们选择了洛杉矶当作参考,导演说:「我们希望即使是魔法世界,也能让观众感觉到其真实性,并且借此代表世界的多元性。」

▲不熟悉咒语的伊恩,只带回父亲身体的一半。(图/迪士尼提供)

以往皮克斯的动画总是做足各种研究,但《1/2 的魔法》是一个充满各种精灵和怪物幻想世界,导致团队根本没有地方可去做研究,唯一能做的就是集合了300位对神话及各种怪兽有狂热的工作人员,「我们看了许多书籍和电影,甚至还去了文艺复兴博览会」,导演说,他们采用了《魔戒》的某些场景,而男主角伊恩的雏形,甚至来自于皮克斯一位不起眼、谦和有礼的工作人员。

《1/2 的魔法》讲述的不仅是人性亲情的渴望,还有兄弟间诚摰动人情感,当然还有皮克斯擅长的冒险精神。虽然剧情发想经过无数次推翻,幸运的是,史坎隆拥有一个很爱幻想的天才团队,还有《可可夜总会制作人员及《怪兽大学》的默契制片柯莉瑞,难怪能在新冠肺炎美大爆发前,拿下2周的票房冠军

▲导演丹史坎隆靠1卷录音带回忆爸爸。(图/迪士尼提供)

对导演来说,伊恩就像是自己的缩影,因此他第1次见到父亲的话很重要,史坎隆说:「我提出质疑,如果伊恩说的是『嗨!爹地』会很奇怪,因为他和我一样从没说过这两个字!」当史坎隆和妈妈分享感想,妈妈再度提醒他「你对着你爸说出的第一个字就是『爹地』」。一直以来,史坎隆不断重复听著录音带里父亲的声音,如今他知道父亲原来也听过他的声音,这对生者或亡者而言,都是莫大的安慰。

《1/2 的魔法》5月22日于全台上映。