逃离德黑兰真假电影的史实

编辑&文:张宇婕 图片提供:相关机构

2013年的奥斯卡金像奖颁奖典礼上,《逃离德黑兰》(Argo)无疑是最大赢家。而随着影片大热,根据真实历史事件改编的影片原著小说也成为本季最热的读本,让大家电影之外得以了解更多关于这个故事细节与真相。

影片《逃离德黑兰》讲述了一个看似不可思议的故事:6名美国外交人员被困伊朗,为了救出他们,一位精通伪装技巧中情局特工托尼门德兹策划了一个异想天开的方案——用假装拍电影方式前往营救。因为种种原因,直到1997年,CIA才完全公开了整件事情的来龙去脉。

《逃离德黑兰》一书的作者正是电影男主角原型,“逃离德黑兰”行动策划者,CIA伪装部门负责人门德兹。他在书中呈现了真实的CIA是如何执行任务的;准确披露了逃离行动的幕后一系列复杂的决策过程,包括对国际局势国内政策考量;详细记录了行动的每一个细节,包括复杂而精细的资料准备,紧张又紧急的撤离行动,全景式地展现了假电影中的真实营救,真电影背后的完整历史。

“Argo”一词来自于希腊神话,其本意是指一条船“阿尔戈号”。这条船由伊阿宋等希腊英雄雅典娜帮助下建成,众英雄乘此船取得金羊毛,随后该船作为进献雅典娜的祭品被焚毁。现实中的“Argo”行动与这个传说有着异曲同工之妙。在极端环境下,门德兹始终保持了冷静和稳重,默默承受压力,终于成功地安抚了吓得变成惊弓之鸟的受困人员。

事实上,电影中有许多细节与事实并不完全相符,比如说一个单独的中情局官员行程(他其实是有同伴的),以电影摄制组成员作为掩护身份的任务(中情局提供的是不同的掩护身份),以及勇敢但消极加拿大使馆员工(根据亲历者的描述,他们实际上提供了许多帮助)。那些人们在电影中没有看到的,或误以为真事的,本书中都有所补充和校正