未婚妻记忆遭消除 山田凉介急寻真相!催泪《记忆屋》3大看点

文/卡住牙很糟糕

改编自织守きょうや原作的《记忆屋》近期搬上大荧幕,由山田凉介芳根京子佐佐木藏之介等人主演,台湾在3月27日上映。故事讲述主角吉森辽一(山田凉介 饰演)的未婚妻泽田杏子莲佛沙美子 饰演)无故的丧失有关他的一切记忆,辽一追查真相之下,发现可能是专门夺取记忆的「记忆屋」所为,过去他的青梅竹马河合真希(芳根京子 饰演)也疑似遇到记忆屋。到底杏子遭遇什么意外?记忆屋真的存在吗?

由于是「女友的记忆被消除」这样架空悬疑的故事,要如何让观众更容易了解这个故事,山田凉介花了很多时间跟平川雄一朗导演讨论。他坦言由于原作是恐怖小说类型,但脚本朝恋爱的部分着墨较多,两者的差距也让他多次针对脚本跟导演讨论表现方式,有时会拍摄两种不同的演法,当中也有不少错误的尝试。为了这部电影,主演和导演到底下了多少苦心,以及电影的看点在哪,以下马上分析给你听!

初次见面时,导演平川雄一朗曾经忍不住称赞山田凉介「真的好漂亮啊!」有一张异于常人的漂亮脸蛋,要去演一个平凡的大学生是山田在《记忆屋》遇到的第一个关卡

他认为自己是一个稍微改变发型就会展现不同风貌的人,因此他让头发呈现蓬松厚重的状态,与当偶像时的整齐俐落发型出现区别;服装的部分,「大学生」这个设定让他有「格子衬衫」的既定印象,在与服装师和导演讨论过后,又加上毛衣,就这样型塑出主人公吉森辽一在剧中模样。当时熟识他的媒体看过试片后,也对于光芒四射的他可以成功变身「一般人」感到不可思议,山田也很高兴获得这么棒的评价。

虽然辽一外在模样和山田有一百八十度的不同,但他认为两人个性某部分还是相当接近的,例如「行动力很强」这点。辽一发现未婚妻失去记忆,就马上动身去调查,被建议「这么做如何」会立刻回答「我愿意尝试」;而他本身正好也是坐而思不如起而行的人,绝对不会因为烦恼而止步。

但假如「另一半失去和自己过去相爱的记忆」这件事发生在自己身上,山田就显得有点退缩,他说:「我可能不会去追查原因」当然会和辽一一样受到很大的惊吓,但会纠结「她回想起来是好事一件吗?」「万一是她自己拜托记忆屋呢?」这么夸张的事发生在自己身上的话,他会选择马上躺平睡一觉!

日本各地有许多不同的方言,例如台湾人很熟悉的关西腔就是一种,各地方言除了语调高底不一样以外,整个句子都和标准语相差甚远更是常有的事。这次《记忆屋》设定辽一和真希两人来自广岛,因此剧中的日常对话都是用广岛腔,山田和芳根都为了广岛腔陷入一番苦战。原先山田以为广岛腔大概和关西腔差不多,没想到方言老师让他发现自己想得太简单了,想掌握广岛腔说法实在太难了!

女主角芳根京子

虽然一边跟着老师学习,也不是把台词背起来就好,必须融会贯通句子的意思,再表现出相对应的演技,这部分让山田觉得非常难也非常辛苦。为了使广岛腔更加熟练,也为了让芳根和自己更融入青梅竹马的设定,山田凉介不只要求年纪较小的芳根不可以对他使用敬语,他也尽可能的找芳根聊天,甚至用广岛腔开玩笑,借此快速拉近两人的距离。

另外为了追查以前真希被记忆屋消除记忆的真相,辽一一度回到广岛探寻线索,剧组特地前往广岛拍摄,《记忆屋》预告中就可以看到安芸滩大桥、濑户内海闪耀绝美的景色。山田凉介笑说他本身就是喜欢拍摄外景的人,而平川导演正好也是喜欢户外拍摄的人。

平川导演在杂志访谈中提到,外景虽然会被天气影响,但那样未知的变化也会产生期待心理。他本身是一下雨就会立刻喊停拍的人,因为他深信那是在预警「还不到拍这场戏的时候」。谈到广岛的外景,平川导演说他深深被濑户内海平稳的海面吸引,夕阳照射海面闪耀的景色让他觉得「老天爷是站在我们这边的啊」,这些美丽的场景都一一出现在《记忆屋》片中。后来知道山田凉介在广岛有朋友,私下常来广岛游玩,平川导演更觉得这缘份妙不可言。

平川雄一朗导演/翻摄自twitter

《记忆屋》不像一般电影主题曲歌手制作新歌,它采用了日本国民歌手中岛美雪名曲时代〉作为主题曲。主演的山田凉介知道之后,觉得「〈时代〉这首歌很搭《记忆屋》,歌词与电影内容有诸多连结得起来的地方,可以好好的衬托出电影温馨和悲伤的色彩」。

实际上〈时代〉是中岛美雪在1975年就已经推出的作品,词和曲尝尽人生酸甜苦辣的成熟感,让人看不出当时她才23岁。那时她才刚要出道,当妇产科医生的父亲却突然脑溢血倒下,医生宣告昏迷中的他「时日不多,必须有所觉悟」。〈时代〉就在这时诞生了,中岛美雪用歌声刻画出「人生的无常」以及她的「觉悟」,这两个关键字恰巧与《记忆屋》不谋而合。

女主角芳根京子认为主歌「そんな时代もあったねと/いつか话せる日が来るわ/あんな时代もあったねと/きっと笑って话せるわ」(我曾经历那样的时代喔/总有一天谈论过往的日子会来临/我从经历过那种时代喔/一定能笑着说吧)这段歌词特别有「这就是真希的心情」的感觉,希望大家看完电影要得听最后的主题曲,回味一下刚看完的剧情。她同时期许「或许可以借由这首大众都知道的歌曲,吸引更多人来欣赏电影也说不定」。

▶▶快上船!J嗑船长IG让你掌握JPOP消息