「希望能语文上促成和解」　马英九力赞两岸汉语辞典

▲总统马英九26日上午参与第11届世界华语文教学研讨会。（图／记者赖于榛摄）记者赖于榛／台北报导

虽然被顶新政治献金疑云缠绕，总统马英九26日上午出席世界华语文教育学会及国立台北教育大学举办的第11届世界华语文教学研讨会，脸上始终挂着微笑，会前也不回应提告周玉蔻等问题。会中马英九盛赞两岸汉语常用词典，认为字词并列，可以让双方都知道字怎么写，更希望能「语文上」促成和解。

马英九受邀至研讨会开幕典礼致词，他不忘提醒众人，政府很重视海外华语教学，包括3年前就协助友邦学习华语文，教育部在去年也提出华语文8年计划，这3年来，共有50个国家，1500位外籍人士来台湾研习华语，在国外超过十万人次参加华语检测，台湾也送出许多华语师资，连大陆来台6万多的留学生，也有1万多是来学华语，希望自己卸任时，也就是2016可以达到2万9千人都在学习华语。

两岸字体有繁简之分，马英九说，我国强调正体汉字，还认为看到「繁体两个字就觉得烦」，倾向使用正体汉字的说法，更希望正体汉字可以被纳入世界遗产。

马英九会中突然拿出自备道具两岸汉语常用词典，表示不强调改变而是强调统合，力赞词典字词并列可以解决很多问题，让双方都知道字怎么写，是最好的办法，「英式跟美式英文发音也不一样，也没哪个说需要对立，希望（两岸）能语文上促成和解。」