小乔的纽约生活／出版界钜子郝明义：做给台湾的企业看
郝明义先生打电话给我，通知我他新创的事业Chinese Cubes得到了德国的iF设计大奖，我非常替他高兴，但是他同时也跟我说，在获知得奖同一天，他也被车撞了，我心中不由得又很难过，也担心他的身体。郝先生是台湾出版业的资深前辈，他在时报当编辑的任内出版过多本脍炙人口的读物，也是最早将村上春树、卡尔维诺等作者介绍给台湾读者的编辑，他在台湾人还没有版权观念时就把版权观念带进台湾，所有原文书都有付费正式拿到授权。他离开时报后，创立了大块文化，更是出版了多本畅销书籍，包括几米等多位作者，叫好又叫座。他自己也是武侠小说作者，化名马利。郝先生因小儿痲痹而行动不便，出门都需要坐轮椅。
他是我脸书上的朋友，以前从来没有见过面，因为某次看到他po中央车站的照片，而出来相认。他跟我介绍他的新创事业。已经是出版业钜子的郝先生，在五十多岁时到了纽约成立了新公司，要用全新的创意赚钱。而他最让我佩服的是，他怕出门不方便居然去买了ㄧ台电动摩托车，他个人行动不方便却很怕麻烦到别人。他说他在Soho过马路时被撞到了，整个人车撞烂倒在马路上，我很担心他的身体，他跟我说没有甚么事，ㄧ点小伤。我跟郝先生说，冲发啦，有见红表示要发了。
除了出版界闻人、武侠小说作者与企业家以外，郝先生又多了个新头衔，发明家。郝明义先生研发的Chinese Cubes 中文妙方已经申请了全球专利权，他还保留的当时在北京的家中所画出的手稿。他将汉字变成了200个单字方块让有兴趣学习中文的人不再惧怕中文字，还可以从这常用的单字中组合出句型，让西方人不在惧怕学习中文，并且结合了数位科技，将互动多媒体带入学习当中，由台湾设计界第一把交椅Akibo设计的公仔带着ㄧ起在电脑前面玩游戏学中文，第ㄧ次看到郝先生demo他的产品时就觉得这套产品推出后ㄧ定会受到瞩目，果然还没有正式问世就一举拿下有设计界奥斯卡之称的德国iF设计大奖，我真是以有这样子的朋友为骄傲。
前天下午去Chinese Cubes中文妙方在纽约的记者会，郝明义先生接受媒体访问时表示他要以自己当实验品，不只是要为自己的公司在数位浪潮冲击下，寻找新出路，并且也要做给台湾的企业看，到底如何可以让文化创意产业有着突破性发展，他说他要走出一条不同的路，让台湾其他业者看，并且也要其他人参考未来台湾与中国之间可以用甚么方式合作来从商业当中获利赚钱。
学习汉语是种全球性的风潮，而台湾与中国目前互通的就是中文字，未来如果要打入全球市场，中文已经是除了英文以外必须要学习的第二语言，而郝先生的新创产品，将拼音、简体、繁体、翻译与AR Code同时放在ㄧ个方块上，建立了一套有别于传统学习中文的系统，用西方的思考逻辑与先进的科技研发出这套产品。就像是他自己所说，虽然获得了大奖的肯定，但是未来还有一条好艰苦的路要走。
台湾被边缘化已经很久了，抛开繁、简体字的成见，如今要打进国际市场，台湾人可以拥有的武器还是中文，希望这款产品能大卖，并且为台湾文创业带来一丝曙光。
关于作者Giovanna Sun 小乔
小乔的脸书粉丝团 www.facebook.com/GiovannaCreativeStudio预约采访与活动合作连络信箱：dubwoman@gmail.com
小乔的纽约生活部落格 giovanna80s.pixnet.net/blog