谢鸿文主讲：林钟隆与日本儿童文学界交流
▲林钟隆儿童文学推广工作室执行长谢鸿文，10月16日于杨梅方圆书房，主讲：「林钟隆与日本儿童文学界的交流— 从绘本《南方小岛的故事》说起」。（图／谢鸿文脸书提供）
林钟隆儿童文学推广工作室执行长谢鸿文15日指出，10月18日是桃园人的儿童文学作家林钟隆老师逝世8周年的纪念，该工作室将于16日下午、回到林老师杨梅出生地的方圆书房，举办「林钟隆与日本儿童文学界的交流— 从绘本《南方小岛的故事》说起」，纪念林钟隆主题讲座，活动免费入场，但须先报名。
主讲人、儿童文学作家谢鸿文指出，林钟隆老师战后开始学习中文写作，但也不忘童年饱受日文教育的滋养，持续应用精通日文的能力，不仅翻译日治时期宫尾进编选的《童谣杰作选》，也翻译引介许多日本儿童文学作品到台湾。
与他交游往来、情谊密切的日本儿童文学作家，如曾获国际安徒生奖的童谣诗人窗‧道雄、童话作家中尾明等，都曾在林钟隆创办的《月光光》或《台湾儿童文学》等刊物上被郑重介绍。
文学交流有来有往，林钟隆在1976年9月应日本学习研究所邀请，出版了一本列入「学研故事绘本」第八卷第六号的作品《みなみのしまのできごと》，由林钟隆用日文写作，村上豊绘图。这是战后第一次有台湾儿童文学作家用日文写作在日本出版绘本的先例，而这本绘本尘封了40年后，该工作室首度将它翻译成中文《南方小岛的故事》，重新绘图在台湾面世，意义非凡。