叶毓兰/慰安妇伤透心 让存活阿嬷撑到正义公理那一天
文/叶毓兰
2004年,我应邀加入台北市妇女救援基金会担任董事,开始与很多妇运先进们一起为妇女人权打拼,并且在2007-2009担任董事长,从那时候开始,我有很多机会与台湾最了不起的女性人权斗士: 前台籍慰安妇阿嬷们共事。妇援会的社工照顾阿嬷,但是这些阿嬷们就像我的人权导师,慢慢教我同理心,慢慢教我勇敢,慢慢教我生命的韧性,慢慢教我放下。
十几年来,我参加过很多次慰安妇阿嬷的告别式,每一次我都像失去一个母亲一样难过,就像我自己的母亲辞世时,我恨自己没有再努力些,没有让母亲在离开前都能完成心愿,了无遗憾的离开。慰安妇阿嬷们勇敢的站出来,借着自己的故事,敞开自己的伤痕,让世人看清楚战争的可怕,不要再重蹈覆辙。但是,直至今日,阿嬷们在课纲里、在国会殿堂上,还要经常被怀疑是自愿,讲这些话的人,不是日本首相、不是日本军国主义者,而是台湾的前总统、富豪、最高行政首长,真是叫人难过。
她们这一群,早就在联合国获得认证是二次世界大战的军事性奴隶,只有在台湾,三不五时就有自认为人品高尚的极高层对她们指三道四,说他们是自愿的,继续在她们的伤口上洒盐。
今年稍早辞世的小桃阿嬷,在2004南亚大海啸后的次年,接受外媒采访时,我帮她翻译。她告诉BBC死伤数十万的大海啸是老天对当时日军的丧尽天良的报应。我提醒小桃阿嬷,海啸在南海,不是日本。后来才知道小桃阿嬷她被迫当性奴的所在地,就是海啸最严重的阿达曼群岛,而在韩国慰安妇之家博物馆的慰安所地图上看到的,果然,许多慰安所就设在战是最吃紧的前线,慰安妇们当年所受的苦,可想而知。
到底有没有报应的存在,我不知道。南海大海啸,有可能只是运气不好的巧合。但是我相信如果领导人们心存善念,正面能量应该可以带领国家突破重重难关。
林全院长对慰安妇议题的陌生,令人生气,但是他的勇于认错,我还是希望不是认错道歉而已,要以行动向天上的阿嬷们谢罪,还她们应有的历史地位。现在台湾还有寥寥几位阿嬷存活,希望他们能撑到有正义公理的那一天。
●作者叶毓兰,警大退休教授,原文刊于作者脸书,以上言论不代表本报立场。88论坛欢迎更多声音与讨论,来稿请寄editor88@ettoday.net