新北新门牌被骂爆!日本设计师这样做「高质感晋升艺术品」

日本街景。(图/取自Pixabay)

记者林莹真/编译

新北市近日换上新门牌,却被网友质疑配色路段更没有辨识度,同时「蓝绿色」是否涉及意识形态,那么标示牌到底要如何设计?日本平面设计师色部义昭(Yoshiaki Irobe)就为了迎接2020东京奥运到来,重新为东京地区设计标示牌,精细程度令人赞叹。

由于东京一直是日本从江户时代至今的首都,时代变迁加上文化融合,让东京街道充满各式各样的标示牌,字体线条几乎不同,对此,色部义昭希望重新设计一套专属东京的字体,上至政府宣传品、下到路牌门牌,让字体为城市营造出一致的整体形象,「将此作为一个会流传百年的工程来考虑」。

新路牌选择日本银座测试。(图/翻摄自pinterest)

色部义昭和团队对于设计字体有几项要求,必须包含着「文化」、「社会」、「经济」的价值,也就是说,该文字要融合东京当地特色、强调东京的形象身分,以及要能简单明了又长期的使用,才能整体提高居民便利性及认同性,对都市环境营造做出贡献

色部义昭认为,现在日本使用的标示板欠缺统一性,若是改变,第一点就要合并英文,由于日本目标2020年要迎接2000万人的访日人数,「街区标示版就像是『沉默引导人』,发挥功效地方并不小」,加上英文更能帮助外国游客来访日本。

事实上,色部义昭早在2015年就将该设计付诸行动,实际与Type Project公司设计出简单俐落、轻细抑扬的东京专属字体,将其命名为「Tokyo City Font」,代表过去锁国时代的江戸っ子与现代都市东京人的合体缩影。此外,更与政府洽谈合作,让「Tokyo City Font」被制成标志、Logo及路牌,并选择银座作为首波测试地点,而创作也作为艺术品,在2015年9月被展示于银座「ggg」艺廊

Type Project | 都市フォントプロジェクト 东京 https://t.co/waMn6s83JV 「都市フォント构想は、都市独自のフォントをコミュニケーションツールとして活用することで、 都市のアイデンティティを强化しようという试みです」 pic.twitter.com/26FmVvvMDX