研讨张爱玲 两岸专家聚北大

为纪念张爱玲90冥诞与逝世15周年，「2010北京张爱玲诞辰90周年纪念研讨会」将于11月29日在北京大学百年讲堂举行，请来两岸三地学术界、艺术界、文化界共12位专业人士，从各种面向探讨这位在中国近代文学史上举足轻重的作家。

为期一整天的研讨会共分为4场，分别从文学视野、双语创作、视觉艺术、晚期风格4方面进行。两岸三地受邀者包括大陆陈子善、格非、止庵；香港为马家辉、梁文道、宋以朗；台湾则为符立中、苏伟贞等。针对此次张爱玲学术研讨会，日前发表新书《白先勇与符立中对谈－从台北人到纽约客》的符立中认为有两层重要意涵：继台湾办过一次、香港办了三次后，这是大陆首次举办张爱玲学术研讨会，来自大陆本地的与谈人士占了半数。第二点是从双语部分来谈。这个角度过去很少在论文中看到，即便有也是过于粗糙简略，不够严谨，因此对于精通多国语言的宋以朗此次发表的论文，符立中表示高度期待。

符立中表示，他将从3个部分进行探讨：电影剧本、张爱玲著作改编成的电影与张爱玲风格的电影。其中最让符立中自豪的是，张爱玲香港时期的电影作品除了少数几部有制成DVD外，其余皆已损毁；而他把当时黑胶唱片中的歌曲灌入电脑中一首首的进行剪接，做成CD，届时会配合张爱玲电影剧照播放，「我想大陆应该没多少人听过。」尽管这次台湾与谈人在大陆的知名度不若陈子善、止庵等人，但符立中强调，「别让台湾在研究张爱玲的领域中缺席。」而针对张爱玲剧本的研究成果也让符立中深信，台湾在这方面凌驾于对岸之上。