英国脱欧让间谍小说大师勒卡雷气炸 离世前入籍爱尔兰

英国间谍小说巨灵:约翰․勒卡雷(John le Carre)。(图/达志影像美联社)

国际中心综合报导

路透社」周四(4月1日)报导,冷战时代最杰出的说书人:英国间谍小说巨灵约翰․勒勒卡雷(John le Carre)对2016年英国脱欧公投的结果感到无比失望,以至于他在离前不久就取得了爱尔兰国籍。勒卡雷原名大卫․康威尔(David Cornwell),去年12月12日辞世,享年89岁。

他的儿子尼可拉斯(Nicholas)告诉「英国广播公司」(BBC)说,父亲对现代英国和英国脱欧感到理想破灭。」在此之前不久他发现自己有爱尔兰血统,这个发现促使他毅然入籍爱尔兰。 尼可拉斯说,在一张照片里,勒卡雷用爱尔兰国旗包裹着自己,笑得合不拢嘴。

勒卡雷的作品里经常把「后日不落国」(post-imperial Britain)时代的英国及其间谍描绘成无能、残酷且腐败的体系和人。在他较后期的小说里,则对美国外交政策及其跨国企业的行为感到越来越强烈的愤怒。

关于英国脱欧,勒卡雷的批评不曾轻声细语。他将此事跟1956年的「苏 伊士运河危机」相提并论(当时埃及总统纳萨宣布将苏伊士运河收归国有,引爆英、法、以色列3国的入侵战争)。这场危机也证实了「后日不落国」时代的英国,已经失去了世界强权地位

勒卡雷谈到英国脱欧时说:「毫无疑问,这是自苏伊士运河危机以来,英国所经历的最严重灾难 和最大的愚行。不能怪任何人:无论是爱尔兰人或欧洲人,一切都只怪英国人自己。」他又说:「我们用进入美国市场来取代进入世界最大的贸易联盟(欧盟)。对我来说,这种想法让人不寒而栗。」

在2016年6月23日举行的脱欧公投中,有1,740万选民(51.9%)支持离开欧盟,1,610万选民(48.1%)则支持留欧。支持脱欧者认为,英国脱欧是为了要摆脱注定失败的「法、德大同盟」的羁绊。在美国和中国相继崛起之后,这个「大同盟」的发展就停滞了。

反对者则表示,英国脱欧会削弱西方,进一步降低英国在全球影响力,让人民更穷,而且更难融入世界体系。