影/「演讲学霸」刘欣能说5国语言!靠背课文、看电影累积超狂外语实力

大陆中心/综合报导

美中主播「LIVE贸易辩论」于台湾时间30日早上8点开打!辩论过程中,刘欣全程使用外语流利英文让不少人惊艳。其实刘欣是「演讲学霸」,1995年击败27国选手,在世界英语联合会(ESU)的演讲比赛夺下冠军,能说中、英、法、德、土耳其5国语言。在CCTV博客上,刘欣的页面指出,过去是靠背课文、看电影等方式累积外语实力,还觉得英文「很亲切」,「上课每一分钟都是享受」。

中国国际电视台(CGTN)主播刘欣。(图/翻摄自YouTube/真视频

美中女主播「LIVE贸易辩论」由中国国际电视台(又称中国环球电视网,CGTN)主播刘欣对上福斯商业频道女主播雷根(Trish Regan)。刘欣是以嘉宾身分参与FOX电视台节目,在台湾时间30日上午8时、以中美贸易战为题展开「诚实的辩论」。

辩论全长15分钟,虽然短暂,但刘欣全程以英文应对,外语能力受到网友一片好评。根据了解,刘欣会说中、英、法、德、土耳其5国语言,也拿到法语高级资历证书(DALF);就读南京大学外国语学院期间,1995年击败27国、37名选手,在世界英语联合会(ESU)世界英语演讲比赛拿到冠军,先后担任过央视英语国际频道主持人,及央视驻日内瓦首席记者

▲美中电视女主播辩论今日开打。(图/ETtoday制)

据CCTV博客内容指出,刘欣的父亲是铁路安全工程师,学过俄语;母亲在造纸厂质检员;之所以会接触英文,是因为两位姊姊的优秀影响。刘欣大姊是位优秀学生,以勤奋对待所有挑战,早年移居加拿大;二姊在外国企业工作,除了英文,还自学日语,法语和德语,能在多国语言中自由切换。

身为老幺的刘欣,则是在两个姐姐开始学习英语时,一起看英语教学节目《Follow Me》,在学校第一次接触英文课时,就觉得亲切到「根本不用当成一门功课来学」,且「上课的每一分钟都是享受」,中学六年,只有一次英语考试成绩低于90分,且几乎把所有课文都背下。

►演讲学霸PK选美冠军!起底语言天才「3声道起跳」

▲刘欣学生时期参加英语演讲比赛 。(图/翻摄自梨视频)

刘欣说,「背诵课文的过程就像梳头发,从发根开始一个词、一句话的往下慢慢捋,等通顺了之后还需一遍一遍的反复梳理,直到梳子可以像洗发水广告里一样顺着发丝滑落,那时全篇文章也像流水一样从我的口中淙淙而出」,「背诵是发财致富的第一桶金,没有背诵的原始积累,想一步登天很难,这是几乎所有顶尖高手的必经之路」。

1987年到1993年其实中国大陆的外语节目不多,只有每周日播放的一部海外原版电影。刘欣说,当年总在父母睡着后,一个人守在电视机前,用报纸把屏幕下方的中文字幕贴上,「为了不吵醒家人,我只能把音量开得低低的,站在电视机跟前仔细听每一句话,听不太懂也愿意陪在电视机前直到困得不行」。

某次,刘欣幸运获得一卷英文录音带,在家里听了无数次后,能把所有的歌词背诵出来,就连姊姊也吓了一跳,明明不懂内容,却能唱得跟原文很像。

▲刘欣于辩论开始前,在主播台上准备。(图/央视新闻

经过热爱英文得漫长岁月,在大学期间,刘欣1996年代表南京大学参加首届「21世纪杯」全国大学生英语演讲比赛,获得冠军,首次捧起「21世纪杯」;同年5月前往伦敦参加世界英语联合会(ESU)举办的世界英语演讲比赛(International Public Speaking Competition),再次夺冠,创下中国大陆首个国际比赛「 冠军大满贯 」记录。

刘欣1997年毕业后,由于英语熟练、发音标准,进入中央电视台海外中心英语新闻栏目工作,先后担任编译、记者和主持人。现为中央电视台英语频道新闻节目主持人,日常直播的节目包括《环球瞭望》、《英语新闻》、《新闻一小时》和《今日亚洲》等,也多次担任英语演讲比赛的主持人和评委