再现最直接的林怀民！ 《烟》忘了13年终于回到台湾
▲《烟》的原型发想来自于普鲁斯特的经典文学作品《追忆似水年华》。（图／云门舞集提供／刘振祥摄）
云门舞集2002年舞作《烟》睽违13年再度登上台湾舞台，创办人林怀民引聂鲁达的诗，「爱情如此短暂，回忆却如此漫长」为作品导读。他形容这是支「收在抽屉里的舞作」，当年首演完之后便尘封、忘了，反而受到瑞士苏黎世芭蕾舞团的授权邀请，在欧洲把舞跳红了。今年，《烟》终于再次回到云门舞者身上。
《烟》的原型发想来自于普鲁斯特的《追忆似水年华》，舞作打破线性叙事，留下角色之间的情绪张力。云门舞集助理艺术总监、也是2002年首演时担任「叙事者黑衣女」角色的李静君说，「这个舞林老师的表达是非常直接、非常自由的。在里面可以看到夫妻之间的对抗，恋父情结的女儿一看见爸爸就躁郁症发作。」
2004年李静君赴瑞士，到苏黎士舞团指导排练，夸奖苏黎世的芭蕾舞者「身体的节奏很好，拍子的精密度非常好，是值得我们学习的地方。」但也自信地说，「只有云门的舞者可以把《烟》的美丽与哀愁诠释到最好。」她认为云门的优势在于「东西方技术并蓄」，长期的打坐和武术训练让这些表面上看似现代舞的舞蹈，有了不同的底蕴，「外扬、内收的转换上很成熟。」
整体结构上，2015年的《烟》与2002年的首演版本并没有翻转性的调整，尤其舞台灯光几乎维持张赞桃当初的设计；而细节调整则是场场不同，李静君笑说，「那棵寂寞的老树，每一场的姿态都不一样。」舞者黄律开则说，比起其他舞作，「《烟》情绪更重了。」
《烟》将在今年10月16-18日、23-25日登上台北国家戏剧院，11月13-14日则在台南文化中心演艺厅；其中10月24日下午场演出结束后，林怀民将与观众进行问答。
▼李静君说，林怀民把俄国当代作曲家阿福瑞德‧许尼克诠释得饱满细致。（图／云门舞集提供／刘振祥摄）
▲舞者高速扭动，带着喜悦激动把脱下来的衣服向上抛，灯光渐暗，身体像火。（图／记者颜赛芬摄）
▼全身赤裸的舞者躺在水坑里，群舞的时候她安静的躺着，当所有人静止下来的时候才她沾着水缓缓起身，一道光打在她身上，像全身发光的天使，裸得很神圣。（图／记者颜赛芬摄）