张爱玲纪念音乐会 影音交灿

纪念张爱玲91岁冥诞,两岸三地跨界进行多项张爱玲学术研讨交流计划,其中由张爱玲遗产执行人宋以朗推动举办的首届「张爱玲5年计划」入选者中,台湾新生代作家符立中,以唯一关注张爱玲剧本研究计划,从全球竞选者中成为5位获奖助者之一。

符立中策画主导

符立中在台湾最被熟悉的角色之一是报章杂志乐评专栏作家,而他也是两岸三地大型张爱玲学术会议必邀出席的对象,去年还曾登陆北京大学百年讲堂发表专题演讲。为纪念张爱玲91岁冥诞,他的《上海神话》将由上海书店于本月底新增改版《张爱玲与白先勇的上海神话》,讨论20世纪中国文学史上两位小说大家师承脉络与小说的长短得失,且新增繁体版未涉及的内容:张爱玲如何受传统红学西方文学的影响

符立中指出,张、白两人,都是《红楼梦》的信徒,从红学的脉络看两人作品,从细节中更见魅力,若比较两人的风格,张爱玲呈现的是100%的阴性犀利,「是一种冷调式杀人的尸横遍地」,从《色戒结局王佳芝的枪决可见一斑;白先勇的风格则是阴阳兼具。大陆张学权威陈子善对这本书特别推荐:「揭橥张爱玲对新感觉派的发扬光大、探寻白先勇创作秘密花园,且首次系统而又全面整理张爱玲及其第二任丈夫赖雅电影成就。」

还原张爱玲创作轨迹

符立中将于9月28日在台举办《张爱玲纪念音乐会》,为此他特别将收集、整理的电影《一曲难忘》、《桃花运》等电影歌曲写下曲谱,再交由国乐团谱成乐谱,在音乐会中以音乐融合电影剧照文本的交错进行方式,呈现张爱玲文学的多面向成就与氛围,届时将符立中将与宋以朗在音乐会中朗读、公开从未面市的《小团圆散文版,以及他的全新诗作,还原张爱玲的创作轨迹。