甄嬛传年羹尧 来台唱正红旗下

演员孙宁(左)在电视剧《走向共和》中饰演康有为。(取自电视指南网)

▲孙宁本身为北京市剧团演员。(记者林采韵摄)

▲演员孙宁在《甄嬛传》中饰演年羹尧。(取自搜狐

▲北京市曲剧团带来老舍经典名著骆驼祥子》。(北京市曲剧团提供)

北京市曲剧团15日晚间在台北市中山堂演出老舍名著《正红旗下》,舞台上饰演老舍父亲永寿的演员孙宁,台下不少女性观众看来格外似曾相识。详问本尊,只见他哈哈一笑,原来他在红遍两岸的电视剧《甄嬛传》中轧上一角,演出剧中华妃那位嚣张的兄长大将军年羹尧。

孙宁为国家一级演员,「正职」是北京市曲剧团团员,因为演技高超、扮相甚佳,经常受邀参与电视剧演出。

孙宁笑说参与《甄嬛传》是无心插聊的结果。当时他正在演出其他电视剧,期间接到一通电话,问他有没有3天空档,帮忙演个角色,「那时就有朋友告诉我,《甄嬛传》剧本很好,这剧上映后一定会很火。」

背剧本 拿出真本事

北京市戏曲学校毕业的孙宁,以救火之姿演出《甄嬛传》,在时间压力下拿出真本领,到片场一拿到剧本,背进脑袋完全不费功夫,「对舞台演员来说,背剧本是最基本的,当你将台词化为故事性记忆,比逐字死背,来得简单。」

孙宁在《甄嬛传》里虽然戏分不多,但是年羹尧的角色令人印象深刻,在于刻画人物技巧。孙宁说,成功的演员一出场,必需让观众为之一亮。根据历史记载,年羹尧连雍正皇帝敬畏三分,所受恩遇之隆,因此在许多桥段,他透过态度眼神表情,适时加重年羹尧的目中无人。

自嘲己古人

孙宁除了《甄嬛传》之外,近来也在电视剧《走向共和》中饰演康有为。

孙宁说自己长得就是一脸古人样,假胡子一戴上、戏服一穿上,马上穿越时空,好处是演什么像什么,坏处是当不了偶像,「演了那么多的戏,走在路上大家可能觉得面熟,却鲜少有人一眼认出我来,因为平时的时装装扮和古装形象差很多。」

孙宁说他演出的下一出戏为《新京华烟云》,对于他是个挑战,「我这个人看电影都是挑大场面的,什么动作片战争片,如今要参与比较攸关情爱的戏,还需要一点时间适应。」