自卫队F2战机尾翼绘「见敌必杀」 筑上町居民批时代不符

日本F2战斗机。(图/达志影像美联社

国际中心综合报导

日本航空自卫队筑城基地(Tsuiki Airport)第6飞行队,明年即将迈入成军60周年,基地为此在F-2战斗机画上当地吉祥物及「见敌必杀」4字标语,却引来当地民众批评标语「已不符合时宜」及「不符合城市形象」。由于反对意见相当多,筑上町议会决定于19日的基地对策特别委员会中,与筑城基地讨论相关事宜

据《西日本新闻》报导,位于福冈县筑上町区的航空自卫队筑城基地,为庆祝明年成军60周年,在战斗机尾翼绘上筑上町吉祥物和「见敌必杀」4字,并预计在25日的航空展中展出。据了解,「见敌必杀」4字是日本旧海军时代起使用的词汇,有「置敌人死地」的意涵,因此引发当地居民批评不合时宜。

面对民众的担忧,第6飞行队跳出来澄清,此标语的意涵是「发挥最大的意愿战力,让敌人在战场失败视为首要任务」,所以基地在2009年、飞行队成军50周年时,同样有使用「见敌必杀」标语。而且市售的T恤军事用品上,有些也印着「见敌必杀」。

不过有民众认为,在战斗机尾翼上画上筑上町吉祥物,会让人误会当地民众都支持「见敌必杀」。也有人认为,在战斗机等武器上印上「见敌必杀」,与T恤所传递出的意思并不相同。目前,筑上町市议会内部也已传来一些声音,要求基地应删除标语。

日本琉球大学政治学教授江上能义认为,近年来自卫队都能清楚传达出自身的逻辑,但不应该强迫居民接受此观点,应该要多考虑一下反对民众的想法。