报复性在夯什么？网曝真相「仇恨环境用语」 台湾惯用词已被遗忘
▲在这次连假全台各地出现「报复性」出游潮，也让网友开始好奇「报复性」一词是何时开始的。（图／翻摄爆料公社）
台湾因为防疫有成，所以连假期间出现「报复性」出游、「报复性」消费人潮，股票开盘也经常出现「报复性」反弹，不论是媒体上、网路上、口头上，几乎都可以把各种事物都可以冠上「报复性」一词。就有网友在PTT八卦板发文询问，报复性一词是在「夯什么」引发热议。
原PO发文表示，近期看新闻常常出现「报复性消费」、「报复性出游」，报复性这一词是不是词穷时百搭，报复性一词的创始者，他现在的心情不知道是什么？
对此网友在推文中回应表示，「最早的印象是报复性熬夜，当时觉得挺贴切的」、「我第一次看到是对岸的媒体用的」、「就很北七的词，结果一直用，让人尴尬癌发作」、「中国人想的」。
▲其实台湾过去的惯用语，应该是「补偿性」出游、「补偿性」消费。（图／记者吴奕靖翻摄）
另外还有网友解释，就「仇恨本质」教出来的用语 台湾原本的用词是「补偿性」，这种用法上面有人说对了，就是仇恨狼性环境下产生的用法，现在年轻人都习惯接受，推文也是满满仇恨，用语被同化只是时间问题而已。